Prosa | Ser criança.

Quando criança queremos voar segurando nas mãos dos pais, sorrimos, corremos achamos sensacional.
Um dia a gente cresce e ganha asas, voa sem as mãos dos pais, será bom ou ruim a gente pensa assim. 
Ser criança é ser inocente e puro, sem maldades e sem orgulho, talvez um dia cresça e mude de figura.
Quando crianças pensamos ser um gênio, na verdade gênios foram nossos pais, nos deu a vida e ainda lutam por nós.
A verdade de criança é transparente diferente do adulto, mas depois de crescidos o mundo muda, muda tudo.
Ao chegarmos a juventude enxergamos com os olhos do amor, tudo e belo e sedutor, mas esquecemos que só enxergamos o lado bom.
 A idade chega e com ela a responsabilidade o amadurecimento, as vezes queremos voltar no tempo, ser jovem, adolescente, criança e nunca , nunca ser adulto.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.



Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As a child we want to fly holding hands in our parents' hands, we smile, we run feel great.
One day we grow and get wings, fly without the hands of parents, it will be good or bad we think so.
To be a child is to be innocent and pure, without evil and without pride, maybe one day grow and change of figure.
When children think we are a genius, in fact geniuses were our parents, gave us life and still fight for us.
The truth of a child is transparent different from the adult, but once grown the world changes, everything changes.
When we reach youth we see with the eyes of love, everything is beautiful and seductive, but we forget that we only see the good side.
 The age arrives and with it the responsibility the maturing, sometimes we want to go back in time, to be young, adolescent, child and never, never to be adult.
Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.




Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuando niño queremos volar sosteniendo en las manos de los padres, sonríen, corremos encontramos sensacional.

Un día la gente crece y gana alas, vuela sin las manos de los padres, será bueno o mal, la gente piensa así.

Ser niño es ser inocente y puro, sin maldades y sin orgullo, tal vez un día crezca y cambie de figura.

Cuando los niños pensamos ser un genio, en realidad los genios fueron nuestros padres, nos dio la vida y aún luchan por nosotros.

La verdad de niño es transparente diferente del adulto, pero después de crecer el mundo cambia, cambia todo.

Al llegar a la juventud veamos con los ojos del amor, todo y hermoso y seductor, pero olvidamos que sólo vemos el lado bueno.

 La edad llega y con ella la responsabilidad de la maduración, a veces queremos volver en el tiempo, ser joven, adolescente, niño y nunca, nunca ser adulto.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.

Luzia Couto es autora del romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lorsque les enfants veulent voler tenant les mains des parents, nous sourions, nous avons couru sensationnel.

Un jour, nous grandissons et des ailes de gain, vole sans les mains des parents, donc nous pensons que ce sera bon ou mauvais.

Être un enfant est innocent et pur, sans mal et sans fierté, peut être un jour grandir et figure de changement.

Quand les enfants pensent est un génie, en fait des génies étaient nos pères nous ont donné la vie et continuent de se battre pour nous.

L'enfant est vraiment transparent contrairement aux adultes, mais après grandi le monde change, change tout.

Pour obtenir les jeunes voir avec les yeux de l'amour, et tout beau et séduisant, mais nous oublions que nous ne voyons que le bon côté.

 L'âge arrive et avec elle la responsabilité de maturation, nous voulons parfois remonter dans le temps, être jeune, adolescent, enfant et jamais, jamais adulte.

écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle.

Luzia Couto est l'auteur de romance "Une prison au paradis" en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)