Poema | O discurso das Fruteiras.

As fruteiras do quintal se uniram e fizeram uma combinação
Quem jogar mais longe suas folhas cobrindo todo chão, será
De todas a mais valente e sua fama muito longe andará.

A jaqueira imponente disse eu sou maior e mais potente
Lançarei minhas folhas longe muito longe perto do sol poente.

A mangueira se invocou dizendo ser a tal toda bacana e verdinha
Tenho galhos fortes e grossos não me quebro com um ventinho.

A goiabeira por sua vez tímida e acabrunhada falou baixinho
Eu não cresço muito podem ver, mas não quebro me envergo dobro e volto.

A pitangueira toda colorida e feliz disse sorrindo eu posso tudo
Encho esse quintal de folhas tenho muitos frutos vermelhos e docinhos.

A macieira toda calada sorriu e disse amigas eu nada sou e nem posso
Apenas sirvo de símbolo do amor de tantos amantes desde outrora.

A pereira alegre cantarolando gritou a macieira olhe deixe de falar bobagem e asneira
Olhe que você é bela e muito apreciada, pode tudo és a inspiração do amor da vida inteira.

A figueira toda roxa e desconcertada olhou a seu redor e disse rasteiro
Eu não posso com nenhuma de vocês amigas sou muito candongueiro.

A ameixeira sorridente e zombeteira olhou com certo desprezo para as amigas
Torceu o tronco de um lado para outro e disse eu sou gostosa rosada e amarelinha.

O pessegueiro se invocou e falou grosso e bem alto calando todas elas com um grito
Sou gostoso no pé, suculento em calda, mas não enche o saco que lhe dou na lata.

A laranjeira escutou a conversa e entrou logo na conversa vocês apostaram o que?
Eu venço todas vocês tenho espinhos e muito poder, ajuda na beleza das madames e nos chás de bebes.

O coqueiro muito alto e cheio de delicadeza disse as fruteiras que besteira amigas
Eu sou branquinho querido e muito apreciado, mas quando resolvo cair faço um estrago.

A parreira ou videira como costumam lhe chamar exclamou de sua entrelaças toda faceira
Olhe meninas suas assanhadas nem me convidaram para a festa, mas eu sou bem-vinda faço a alegria dos povos desde antiguidade.

A pitaya saborosa e perfumada disse sorrindo eu queria muito participar
Minhas ramas sobem e descem de qualquer lugar.

O mamoeiro escutou e quis participar dizendo alegremente eu tenho folhas grandes
Muita fruta e muita semente, se deixarem não vão se arrepender eu sou saboroso e valente.

Nesta disputa o tempo passou e as frutas discutindo os pássaros e as abelhas
Ouvindo tudo e se divertindo, disseram elas discutem e não chegam a um acordo 
E nós observamos e as comemos. 


Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)



Backyard fruit's got together and did a combination
who play further their leaves covering the entire floor will be

all the braver and his fame far walk.


The towering jackfruit said I'm bigger and more powerful
I cast my leaves far away near the setting sun.

The hose is invoked be saying such nice and all greenback
I have strong and thick branches do not break me with a little wind.

The guava tree for his shy and overwhelmed once spoke softly
I grow not much you can see, but do not break invergo double and back.

The Surinam cherry colorful and happy all smiled all I can
fill this leaves backyard have many red fruits and sweets.

The silent all apple smiled and told friends I am nothing and I can not even
only serve to love the symbol of so many lovers from long ago.

The cheerful pear humming called the apple look sure to talk nonsense and nonsense
look that you are beautiful and much appreciated, you all are the love of the inspiration of the whole life.

The fig tree all purple and disconcerted looked around and said rasteiro
I can not with any of you friends am very candongueiro.

The smiling and mocking plum tree looked with some contempt for friends
He twisted his torso from one side to the other and said I'm hot pink and hopscotch.

The peach tree has been called and spoke thick and loud shushing them all with a shout
'm hot foot, juicy in syrup but does not fill the bag give you the can.

The orange heard the conversation and immediately joined the conversation you bet what?
I win all you have thorns and power, help in the beauty of madams and babies showers.

The very tall coconut tree and full of delicate fruit plants said that bullshit friends
I'm Wanted branquinho and much appreciated, but when I decide to do a fall damage.

The grape vine or how often you call said his entrelaças all Coquette
look at their girls excitedly or invited me to the party, but I am welcome make the joy of the people since antiquity.

The tasty and fragrant pitaya said smiling I wanted to participate
my branches up and down from anywhere.

Papaya listened and wanted to participate joyfully saying I have big leaves
plenty of fruit and a lot of seed, if they leave will not regret I'm Tasty and brave.

In this dispute the time passed and fruits discussing the birds and the bees
listening to everything and having fun, they said they discussed and not come to an agreement
                                                        and we watch and eat.

ext of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Patio trasero de la fruta se reunieron e hicieron una combinación
Quien jugar aún más sus hojas que cubren toda la planta será
De todo el valiente y su fama lejos a pie.

La sandía se eleva dijo que yo soy más grande y más potente
Yo echo mis hojas muy lejos, cerca de la puesta de sol.

La manguera se invoca estar diciendo tan agradable y todo billete verde
Tengo ramas fuertes y gruesos no me rompen con un poco de viento.

El árbol de la guayaba por su tímido y abrumado una vez habló en voz baja
Yo no crece mucho que puedo ver, pero no romper envergo mí dos veces y la espalda.

La cereza de Surinam colorido y feliz todo sonrieron todo lo que pueda
Rellene este deja patio trasero tienen muchas frutas y dulces rojos.

El silencio toda la manzana sonrió y dijo a sus amigos que no soy nada y no puedo incluso
Sólo sirven para el amor por lo que el símbolo de muchos amantes de hace mucho tiempo.

El zumbido de pera alegre llama la manzana mira Asegúrese de hablar sin sentido y sin sentido
Mira que eres hermosa y muy apreciadas, son todos ustedes el amor de la inspiración de toda la vida.

La higuera todo púrpura y desconcertado, mirando alrededor, dijo Rasteiro
No puedo con cualquiera de ustedes amigos soy muy candongueiro.

El árbol de ciruelo sonriendo y burlándose miraba con cierto desprecio para los amigos
Se retorció su lado a lado del torso y dijo Soy rosado caliente y la rayuela.

El melocotonero ha sido llamada y habló gruesa y fuerte callar a todos con un grito
'M pie caliente, jugosa en almíbar, pero no llena la bolsa de darle la lata.

La naranja escuchó la conversación y de inmediato se unió a la conversación se apuesta qué?
Voy a ganar todo lo que tiene espinas y de energía, ayudar en la belleza de madamas y bebés duchas.

El árbol de coco muy alto y lleno de plantas frutales delicados dijeron que los amigos de mierda
Me quieren Branquinho y muy apreciada, pero cuando decido hacer un daño por caída.

La vid de uva o la frecuencia con que llame dijeron sus entrelaças toda coqueta
Mira las niñas con entusiasmo su no me invitados a la fiesta, pero estoy con satisfacción que la alegría de la gente desde la antigüedad.

La pitaya sabrosa y aromática dijo sonriendo que quería participar
Mis ramas ascendente y descendente desde cualquier lugar.

Papaya escuchó y quería participar con alegría diciendo que tengo grandes hojas
Un montón de frutas y una gran cantidad de semillas, si salen, no se arrepentirá Soy sabroso y valiente.

En esta diferencia el paso del tiempo y las frutas discusión de los pájaros y las abejas
Escuchar a todo y se divierten, me dijeron que discutieron y no llegan a un acuerdo
Y vemos y comemos.

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Backyard fruits de se sont réunis et ont fait une combinaison
Qui jouer d'autres leurs feuilles couvrant la totalité du sol sera
De tous les plus courageux et sa renommée loin à pied.

Le jacquier dominant dit que je suis plus grand et plus puissant
Je jette mes feuilles loin près du soleil couchant.

Le tuyau est invoqué dire si gentil et tout billet vert
J'ai des branches solides et épaisses ne me cassent pas avec un peu de vent.

L'arbre de goyave pour son timide et submergé une fois parlé doucement
Je pousse pas beaucoup que vous pouvez voir, mais ne rompt pas envergo moi deux fois et le dos.

La cerise Surinam coloré et heureux tout sourit tout ce que je peux
Remplissez ce laisse cour ont beaucoup de fruits rouges et des bonbons.

Le silence toutes les pommes sourit et dit à des amis que je ne suis rien et je ne peux même pas
Seulement servir à aimer tant de symbole des amoureux d'il y a longtemps.

La poire bourdonnement joyeux appelé la pomme regarder sûr de parler non-sens et non-sens
Regardez ce que vous êtes belle et très apprécié, vous êtes tous l'amour de l'inspiration de toute la vie.

Le figuier tout violet et déconcertée regardé autour et dit rasteiro
Je ne peux pas avec l'un des amis vous suis très candongueiro.

L'arbre souriant et moqueur prune regardait avec un certain mépris pour les amis
Il tourna son côté du torse à l'autre et a dit que je suis rose chaud et marelle.

L'arbre de pêche a été appelé et a parlé épais et fort tous shushing avec un cri
'M pied chaud, juteux dans le sirop, mais ne remplit pas le sac vous donne la boîte.

L'orange a entendu la conversation et immédiatement rejoint la conversation que vous pariez quoi?
Je gagner tout ce que vous avez des épines et le pouvoir, aider à la beauté de maquerelles et de bébés douches.

L'arbre de noix de coco très grand et plein de plantes de fruits délicats dit que les amis de conneries
Je suis voulu Branquinho et beaucoup apprécié, mais quand je décide de faire un dégâts de chute.

La vigne ou combien de fois vous appelez dit ses entrelaças tout coquette
Regardez les filles avec enthousiasme votre m'a pas invité à la fête, mais je suis réjouis de faire la joie du peuple depuis l'antiquité.

Le pitaya savoureux et parfumé dit en souriant que je voulais participer
Mes branches haut et bas de partout.

Papaye a écouté et voulu participer avec joie en disant que j'ai de grandes feuilles
Beaucoup de fruits et d'un lot de semences, si elles quittent ne regretterez pas je suis Tasty et courageux.

Dans ce différend, le temps passait et les fruits de discuter les oiseaux et les abeilles
L'écoute de tout et amusant, ils ont dit qu'ils ont discuté et non parvenir à un accord
Et nous regardons et manger.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.
Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar. Seu comentário será moderado e liberado tão logo seja aprovado.