Mostrando postagens com marcador #Poema. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador #Poema. Mostrar todas as postagens

Poema | Dor de amor.

 A lua corria apressada no céu, parecendo esconder para não ver o sofrimento de amor que o coração da quela mulher escondia.
Dor essa que o peito não cabia mais, a alma chorava em silêncio ao passo que os olhos transbordavam de lagrimas como se fosse cascata. 
O olhar sombrio e distante mostrava seus sentimentos, e ao mesmo tempo indicava uma certa malicia escondida, parecia feitiço de amor impregnado pelo tempo.

A noite quado não mais brilhava a lua, a dor aumentava e os soluços era de dor de amor, era o choro de saudade engasgado pelo tempo que rasgava o silêncio.
O tempo senhor de tudo, não fora capaz de calar aquele lamento aquele suspiro, uma dor escondida por trás de um olhar terno sedutor e ao meso tempo desprovido de tudo.
Quando a alma chora o coração sofre o sorriso emudece, os olhos perdem o brilho e o peito parece doer uma dor profunda de lamento e tristeza.
Dor essa que fere a alma, dilacera o peito que não sabe por quem gritar, um pedido de socorro invade o tempo alheio a tudo, essa dor sucumbe cada vez mais essa alma, e o coração sangra novamente.
Quando o véu da noite cai, as estrelas aparecem no céu, então esse coração vai em busca das lembranças que guardadas ficaram todo tempo.
A saudade é muita as lembranças voltam em forma de vendaval, inundando os olhos e deixando turva a visão, nesse instante o coração solta um suspiro que rasga o tempo indo em direção ao ser amado.
Talvez ele escute no intimo de seus instintos, e sua alna ainda sinta o perfume inebriante daquela noite de amor, onde os corpos sucumbidos pelo desejo quase não notara as feridas que ficariam na alma e no coração daquela mulher. 
A saudade que fere seu peito e machuca tanto, é a mesma que fere outros corações que outrora fora estraçalhados pelo fogo ardente da paixão.
Enquanto o amor existir, existirá dor e lamentos, pois o amor que deveria ser o balsamo das almas e dos corações, continua a ser mal interpretado pelas paixões desmedidas e por corações que ainda desconhecem o amor verdadeiro.


Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Saiba mais da autora NESTE LINK


-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", E o novo romance O Amor Acontece em Toscana, também contos variados primeiro edição volume um. á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


The moon was racing in the sky, seeming to hide to not see the suffering of love that the woman's heart hid.
Pain that could no longer fit in the chest, the soul cried silently as her eyes filled with tears as if cascading. 
The dark, distant gaze showed his feelings, and at the same time indicated a certain hidden malice, it seemed a spell of love impregnated by time.
The night when the moon did not shine anymore, the pain increased and the sobs were of pain of love, it was the cry of nostalgia choked by the time that ripped the silence.  
Time, master of everything, had not been able to shut up that lament of that sigh, a pain hidden behind a seductive tender look and the meso time devoid of everything.
When the soul cries the heart suffers the smile dumbs down, the eyes lose their brilliance and the chest seems to ache a deep pain of lament and sadness.
Pain that hurts the soul, tears the chest that does not know who to scream for, a cry for help invades the time that is foreign to everything, this pain succumbs more and more to that soul, and the heart bleeds again.
When the veil of night falls, the stars appear in the sky, then that heart goes in search of the memories that have been kept all the time. 
Longing is a lot of memories come back in the form of gale, flooding the eyes and blurred vision, at that moment the heart lets out a sigh that rips the time going towards the loved one.
Perhaps he listens in the depths of his instincts, and his alna still feels the intoxicating scent of that night of love, where the bodies succumbed by desire have scarcely noticed the wounds that would remain in the soul and heart of that woman.
The longing that hurts his chest and hurts so much, is the same that hurts other hearts that had once been shattered by the burning fire of passion. 
As long as love exists, there will be pain and lamentation, for the love that should be the balm of souls and hearts continues to be misinterpreted by unbridled passions and hearts that still do not know true love.


Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Learn more from the author IN THIS LINK

-Lucia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", and the new novel The Love Happens in Tuscany, also varied tales first edition volume one. for sale at the bookstores Clube de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version).




+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++





La luna corría apresurada en el cielo, pareciendo ocultar para no ver el sufrimiento de amor que el corazón de aquella mujer escondía.
El dolor que el pecho no cabía más, el alma lloraba en silencio mientras los ojos se desbordaban de lágrimas como si fuera cascada. 
La mirada sombría y distante mostraba sus sentimientos, y al mismo tiempo indicaba una cierta malicia escondida, parecía hechizo de amor impregnado por el tiempo.
La noche más no brillaba la luna, el dolor aumentaba y los sollozos eran de dolor de amor, era el llanto de nostalgia por el tiempo que rasgaba el silencio.
El tiempo señor de todo, no había sido capaz de callar aquel lamento aquel suspiro, un dolor escondido detrás de una mirada tierna seductora y al mismo tiempo desprovisto de todo.
Cuando el alma llora el corazón sufre la sonrisa enmudece, los ojos pierden el brillo y el pecho parece doler un dolor profundo de lamento y tristeza.
El dolor que hiere el alma, dilata el pecho que no sabe por quien gritar, una petición de socorro invade el tiempo ajeno a todo, ese dolor sucumbe cada vez más esa alma, y ​​el corazón sangra nuevamente.
Cuando el velo de la noche cae, las estrellas aparecen en el cielo, entonces ese corazón va en busca de los recuerdos que guardados se quedaron todo el tiempo.
La nostalgia es mucho los recuerdos vuelven en forma de vendaval, inundando los ojos y dejando turbia la visión, en ese instante el corazón suelta un suspiro que rasga el tiempo yendo hacia el ser amado.
Tal vez él escuche en el íntimo de sus instintos, y su alna aún sienta el perfume embriagador de aquella noche de amor, donde los cuerpos sucumbidos por el deseo casi no notó las heridas que quedar en el alma y en el corazón de aquella mujer.
La nostalgia que hiere su pecho y lastima tanto, es la misma que hiere a otros corazones que en otro tiempo se habían estropeado por el fuego ardiente de la pasión.
Mientras el amor existe, existirá dolor y lamentos, pues el amor que debería ser el balsamo de las almas y de los corazones, sigue siendo mal interpretado por las pasiones desmedidas y por corazones que aún desconocen el amor verdadero.  

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos Reservados Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacionales de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.

Mas de Autora en ESTE ENLACE

-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", Y la nueva novela El Amor Acontece en Toscana, también contos variados primera edición volumen uno. a la venta en las librerías Club de Autores (Versión Impresa) y Amazon (Versión Digital).

Poema | Piano da saudade

Fantasmas de amor e solidão tocados no piano da saudade que no canto da sala de dança fora abandonado, amor eu sonhei com você, foi um sonho divino que não posso esquecer, e outra canção de amor no piano velho foi tocada.

Seu retrato ao meu lado foi um sonho que sonhei acordado e jamais existiu apenas meu coração o vê, pois seu retrato ainda na parede pendurado está, mesmo amarelado trás saudades que ficou no seu lugar.

Poema | Sou feita de saudade.


Eu sou toda feita de saudades de um momento que ainda nem chegou, momento este que doi o coração de imaginar que não tarda a chegar.
Queria que fosse sonho e deste pudesse acordar, mesmo sabendo ser momentânea a saudade que sinto, me ponho a chorar por dentro.
Poderia dizer que saudade é coisa do tempo, mas para mim saudade é agora o que doí o peito e aperta o coração. 
Ainda nem fui, mas a saudade me tortura e os olhos se enchem de lágrimas.
Deixar o amor e levar a saudade isto não é humano, é muita crueldade. 

Poema | Queria ser.

Quisera ser como o vento que estivesse em todo lugar, estaria agora junto a ti para mil beijos lhe dar.
Seria como a noite escura que não tivesse luar, então apareceria como uma luz para seus caminhos iluminar.
Cairia como a chuva para a terra molhar, então molharia seu corpo e deixaria a transparecer seu corpo belo e sedutor.
Seria como a estrelas que piscam no infinito, deixando assim seus olhos brilhantes a olhar para mim.
Queria ser o sol para seu dia aquecer e assim sempre, sempre beijar você.
Queria ser o caminho para você percorrer sem pedras e espinhos para  nunca, nunca lhe deixar cair.
Seria como a lua prateada no céu linda e cheia de sedução, assim lhe encantaria e ganharia de vez seu coração.
Queria ser a terra para você acolher e nunca nunca nunca lhe deixar morrer.
Se fosse Deus e tivesse poder traria sempre junto a mim, para jamais lhe perder.


Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual;



Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)

_________________________________________________________________________________
I wanted to be like the wind that was everywhere, I would now be with you for a thousand kisses to give you.
It would be like the dark night that did not have moonlight, then it would appear as a light for its ways to illuminate.
It would fall like rain to the earth to water, so it would wet his body and let his body appear beautiful and seductive.
It would be like the stars that blink in infinity, thus leaving your bright eyes to look at me.
I wanted to be the sun for your day to warm up and so always, always kiss you.
Wanted to be the way for you to walk without stones and thorns to never, never let you fall.
It would be like the silver moon in the beautiful sky and full of seduction, so it would enchant and win his heart.
I wanted to be the land for you to welcome and never never never let you die.
If I were God and I had power, I would always bring it to me, to never lose it.


Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights;


Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
_________________________________________________________________________________
Quisiera ser como el viento que estuviera en todo lugar, estaría ahora junto a ti para mil besos darte.
Sería como la noche oscura que no tenía luna, entonces aparecería como una luz para sus caminos iluminar.
Se caería como la lluvia para la tierra mojar, entonces mojaría su cuerpo y dejaría a transparentar su cuerpo hermoso y seductor.
Sería como las estrellas que parpadean en el infinito, dejando así sus ojos brillantes a mirar hacia mí.
Quería ser el sol para su día calentar y así siempre, siempre besarte.
Quería ser el camino para que usted recorrer sin piedras y espinas para nunca, nunca dejar caer.
Sería como la luna plateada en el cielo hermosa y llena de seducción, así le encantaría y ganaría de vez su corazón.
Quería ser la tierra para que usted acoger y nunca nunca dejarle morir.
Si fuera Dios y tuviera poder traer siempre junto a mí, para jamás perderle.


Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual;


Luzia Couto es autora del romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital)
_________________________________________________________________________________
Je voulais être comme le vent était partout, serait maintenant à côté de vous pendant que vous à mille baisers.
Ce serait comme la nuit noire qui n'avait pas au clair de lune, apparaissent alors comme une lumière pour éclairer leur chemin.
Pleuvent à l'eau la terre, puis molharia votre corps et laisser le spectacle de son corps belle et séduisante.
Ce serait comme les étoiles qui clignotent dans l'infini, laissant ainsi ses yeux brillants me regardant.
Je voulais être le soleil pour réchauffer votre journée et donc toujours, toujours vous embrasser.
Je voulais être le moyen pour vous allez sans pierres et les épines, jamais, jamais vous laisser tomber.
Ce serait comme la lune d'argent dans le ciel beau et plein de séduction, de sorte que vous enchanter et gagner une fois son cœur.
Je voulais être la terre pour vous accueillir et jamais jamais jamais vous laisser mourir.
Si c'était Dieu et avait le pouvoir toujours apporter avec moi de ne jamais le perdre.


écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle;


Luzia Couto est l'auteur de romance "Une prison au paradis" en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Poema | Pedras no caminho.

Entre pedras e espinhos no caminho assim me fiz
Simples humilde e quietinho, mas muito, muito feliz
Ter certeza do quer é por certo um bom destino.

Destino se cumpre, não escolhe ou se quer deseja
Apenas se cumpre com jeito e com cuidado não para
Atingir outras pessoas que nos quer bem de fato.

Ser humilde e cauteloso não é nada em comum
Apenas diz o contrário quem sabe da vida um%
Pois diz sem pensar no próximo que vive em desalento.

Viver  assim nas estradas a vagar isso é perigoso
Mas dizer que condena quem o faz, e coisa de presunçoso
Dizer que a vida não vale a pena também é coisa de preguiçoso.

Ser feliz com o que tem ou menos ou mais, é coisa boa
Saber que o destino nada tem de ver com isto é bacana
Esforçar-se para melhorar em tudo isto vale a pena.

Nas estradas da vida vagando cumprindo seu papel
Destino ou não ele vive assim de del em leu
Saber a que horas parar e pensar na vida é fundamental.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.

-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).


Entre piedras y espinas en el camino, así que hice

humilde y sencillo en voz baja, pero muy, muy feliz

estar seguros de que sin duda es un buen destino.



se cumple el destino, no elija o si desea
sólo cumple manera y con cuidado de no
conocer a otras personas que nos aman de verdad.

Ser humilde y prudente es nada en común
acaba de decir lo contrario que conozca la vida de un%
Él dice sin pensar en el próximo salón de abatimiento.

Que viven en las carreteras DEL DEL vagar esto es peligroso
pero decir que condena cualquier persona que lo hace, y algo presuntuoso
digamos que la vida no vale nada es demasiado vago.

Sé feliz con lo que tiene o menos o más, es una buena cosa
saber que el destino tiene nada que ver con que se enfríe
se esfuerzan por mejorar en todo esto vale la pena.

En los caminos de la vida errante que cumplan su función
destino o no se vive tan del leerse
saber qué tiempo de parar y pensar acerca de la vida es fundamental.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.


-Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version).



Between stones and thorns on the way so I did
humble and simple quietly but very, very happy
be sure whether it is certainly a good destination.

Destiny is fulfilled, do not choose or whether you want
only fulfills way and with care not to
meet other people who love us indeed.

Be humble and cautious is nothing in common
just say the opposite who knows life a%
He says without thinking about the next living in despondency.

Living in del del roads to wander this is dangerous
but to say that condemns anyone who does, and something presumptuous
say that life is not worth anything is too lazy.

Be happy with what you have or less or more, it is good thing
know that fate has nothing to do with it is cool
strive to improve in all this is worth it.

On the roads of life wandering fulfilling its role
destination or not he lives so del read in
know what time to stop and think about life is fundamental.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.


-Luzia Couto is the author of Romance "A Prison in Paradise", for sale in the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version).



Entre pierres et les épines sur la façon dont je l'ai fait
Simple humble et calme, mais très, très heureux
Assurez-vous de savoir si elle est certainement une bonne destination.

Le destin est accompli, ne choisissent pas ou si vous voulez
Seulement remplit manière et avec soin de ne pas
Atteindre d'autres personnes qui nous aiment bien.

Soyez humble et prudent est rien en commun
Juste dit autrement qui connaît la vie d'un%
Car il dit sans penser à la prochaine vivant dans accablement.

donc vivre sur les routes à errer cela est dangereux
Mais dire que condamne toute personne qui le fait, et quelque chose présomptueuse
Dire que la vie ne vaut rien est trop paresseux.

Soyez heureux avec ce que vous avez ou moins ou plus, il est bonne chose
Sachant que le destin n'a rien à voir avec elle est cool
Viser à améliorer dans tout cela vaut la peine.

Sur les routes de la vie errante remplissant son rôle
Destin ou non il vivre comme del lire
Sachant ce que le temps d'arrêter et de penser à la vie est fondamental.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.


-Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version).



Poema | O discurso das Fruteiras.

As fruteiras do quintal se uniram e fizeram uma combinação
Quem jogar mais longe suas folhas cobrindo todo chão, será
De todas a mais valente e sua fama muito longe andará.

A jaqueira imponente disse eu sou maior e mais potente
Lançarei minhas folhas longe muito longe perto do sol poente.

A mangueira se invocou dizendo ser a tal toda bacana e verdinha
Tenho galhos fortes e grossos não me quebro com um ventinho.

A goiabeira por sua vez tímida e acabrunhada falou baixinho
Eu não cresço muito podem ver, mas não quebro me envergo dobro e volto.

A pitangueira toda colorida e feliz disse sorrindo eu posso tudo
Encho esse quintal de folhas tenho muitos frutos vermelhos e docinhos.

A macieira toda calada sorriu e disse amigas eu nada sou e nem posso
Apenas sirvo de símbolo do amor de tantos amantes desde outrora.

A pereira alegre cantarolando gritou a macieira olhe deixe de falar bobagem e asneira
Olhe que você é bela e muito apreciada, pode tudo és a inspiração do amor da vida inteira.

A figueira toda roxa e desconcertada olhou a seu redor e disse rasteiro
Eu não posso com nenhuma de vocês amigas sou muito candongueiro.

A ameixeira sorridente e zombeteira olhou com certo desprezo para as amigas
Torceu o tronco de um lado para outro e disse eu sou gostosa rosada e amarelinha.

O pessegueiro se invocou e falou grosso e bem alto calando todas elas com um grito
Sou gostoso no pé, suculento em calda, mas não enche o saco que lhe dou na lata.

A laranjeira escutou a conversa e entrou logo na conversa vocês apostaram o que?
Eu venço todas vocês tenho espinhos e muito poder, ajuda na beleza das madames e nos chás de bebes.

O coqueiro muito alto e cheio de delicadeza disse as fruteiras que besteira amigas
Eu sou branquinho querido e muito apreciado, mas quando resolvo cair faço um estrago.

A parreira ou videira como costumam lhe chamar exclamou de sua entrelaças toda faceira
Olhe meninas suas assanhadas nem me convidaram para a festa, mas eu sou bem-vinda faço a alegria dos povos desde antiguidade.

A pitaya saborosa e perfumada disse sorrindo eu queria muito participar
Minhas ramas sobem e descem de qualquer lugar.

O mamoeiro escutou e quis participar dizendo alegremente eu tenho folhas grandes
Muita fruta e muita semente, se deixarem não vão se arrepender eu sou saboroso e valente.

Nesta disputa o tempo passou e as frutas discutindo os pássaros e as abelhas
Ouvindo tudo e se divertindo, disseram elas discutem e não chegam a um acordo 
E nós observamos e as comemos. 


Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)



Backyard fruit's got together and did a combination
who play further their leaves covering the entire floor will be

all the braver and his fame far walk.


The towering jackfruit said I'm bigger and more powerful
I cast my leaves far away near the setting sun.

The hose is invoked be saying such nice and all greenback
I have strong and thick branches do not break me with a little wind.

The guava tree for his shy and overwhelmed once spoke softly
I grow not much you can see, but do not break invergo double and back.

The Surinam cherry colorful and happy all smiled all I can
fill this leaves backyard have many red fruits and sweets.

The silent all apple smiled and told friends I am nothing and I can not even
only serve to love the symbol of so many lovers from long ago.

The cheerful pear humming called the apple look sure to talk nonsense and nonsense
look that you are beautiful and much appreciated, you all are the love of the inspiration of the whole life.

The fig tree all purple and disconcerted looked around and said rasteiro
I can not with any of you friends am very candongueiro.

The smiling and mocking plum tree looked with some contempt for friends
He twisted his torso from one side to the other and said I'm hot pink and hopscotch.

The peach tree has been called and spoke thick and loud shushing them all with a shout
'm hot foot, juicy in syrup but does not fill the bag give you the can.

The orange heard the conversation and immediately joined the conversation you bet what?
I win all you have thorns and power, help in the beauty of madams and babies showers.

The very tall coconut tree and full of delicate fruit plants said that bullshit friends
I'm Wanted branquinho and much appreciated, but when I decide to do a fall damage.

The grape vine or how often you call said his entrelaças all Coquette
look at their girls excitedly or invited me to the party, but I am welcome make the joy of the people since antiquity.

The tasty and fragrant pitaya said smiling I wanted to participate
my branches up and down from anywhere.

Papaya listened and wanted to participate joyfully saying I have big leaves
plenty of fruit and a lot of seed, if they leave will not regret I'm Tasty and brave.

In this dispute the time passed and fruits discussing the birds and the bees
listening to everything and having fun, they said they discussed and not come to an agreement
                                                        and we watch and eat.

ext of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Patio trasero de la fruta se reunieron e hicieron una combinación
Quien jugar aún más sus hojas que cubren toda la planta será
De todo el valiente y su fama lejos a pie.

La sandía se eleva dijo que yo soy más grande y más potente
Yo echo mis hojas muy lejos, cerca de la puesta de sol.

La manguera se invoca estar diciendo tan agradable y todo billete verde
Tengo ramas fuertes y gruesos no me rompen con un poco de viento.

El árbol de la guayaba por su tímido y abrumado una vez habló en voz baja
Yo no crece mucho que puedo ver, pero no romper envergo mí dos veces y la espalda.

La cereza de Surinam colorido y feliz todo sonrieron todo lo que pueda
Rellene este deja patio trasero tienen muchas frutas y dulces rojos.

El silencio toda la manzana sonrió y dijo a sus amigos que no soy nada y no puedo incluso
Sólo sirven para el amor por lo que el símbolo de muchos amantes de hace mucho tiempo.

El zumbido de pera alegre llama la manzana mira Asegúrese de hablar sin sentido y sin sentido
Mira que eres hermosa y muy apreciadas, son todos ustedes el amor de la inspiración de toda la vida.

La higuera todo púrpura y desconcertado, mirando alrededor, dijo Rasteiro
No puedo con cualquiera de ustedes amigos soy muy candongueiro.

El árbol de ciruelo sonriendo y burlándose miraba con cierto desprecio para los amigos
Se retorció su lado a lado del torso y dijo Soy rosado caliente y la rayuela.

El melocotonero ha sido llamada y habló gruesa y fuerte callar a todos con un grito
'M pie caliente, jugosa en almíbar, pero no llena la bolsa de darle la lata.

La naranja escuchó la conversación y de inmediato se unió a la conversación se apuesta qué?
Voy a ganar todo lo que tiene espinas y de energía, ayudar en la belleza de madamas y bebés duchas.

El árbol de coco muy alto y lleno de plantas frutales delicados dijeron que los amigos de mierda
Me quieren Branquinho y muy apreciada, pero cuando decido hacer un daño por caída.

La vid de uva o la frecuencia con que llame dijeron sus entrelaças toda coqueta
Mira las niñas con entusiasmo su no me invitados a la fiesta, pero estoy con satisfacción que la alegría de la gente desde la antigüedad.

La pitaya sabrosa y aromática dijo sonriendo que quería participar
Mis ramas ascendente y descendente desde cualquier lugar.

Papaya escuchó y quería participar con alegría diciendo que tengo grandes hojas
Un montón de frutas y una gran cantidad de semillas, si salen, no se arrepentirá Soy sabroso y valiente.

En esta diferencia el paso del tiempo y las frutas discusión de los pájaros y las abejas
Escuchar a todo y se divierten, me dijeron que discutieron y no llegan a un acuerdo
Y vemos y comemos.

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Backyard fruits de se sont réunis et ont fait une combinaison
Qui jouer d'autres leurs feuilles couvrant la totalité du sol sera
De tous les plus courageux et sa renommée loin à pied.

Le jacquier dominant dit que je suis plus grand et plus puissant
Je jette mes feuilles loin près du soleil couchant.

Le tuyau est invoqué dire si gentil et tout billet vert
J'ai des branches solides et épaisses ne me cassent pas avec un peu de vent.

L'arbre de goyave pour son timide et submergé une fois parlé doucement
Je pousse pas beaucoup que vous pouvez voir, mais ne rompt pas envergo moi deux fois et le dos.

La cerise Surinam coloré et heureux tout sourit tout ce que je peux
Remplissez ce laisse cour ont beaucoup de fruits rouges et des bonbons.

Le silence toutes les pommes sourit et dit à des amis que je ne suis rien et je ne peux même pas
Seulement servir à aimer tant de symbole des amoureux d'il y a longtemps.

La poire bourdonnement joyeux appelé la pomme regarder sûr de parler non-sens et non-sens
Regardez ce que vous êtes belle et très apprécié, vous êtes tous l'amour de l'inspiration de toute la vie.

Le figuier tout violet et déconcertée regardé autour et dit rasteiro
Je ne peux pas avec l'un des amis vous suis très candongueiro.

L'arbre souriant et moqueur prune regardait avec un certain mépris pour les amis
Il tourna son côté du torse à l'autre et a dit que je suis rose chaud et marelle.

L'arbre de pêche a été appelé et a parlé épais et fort tous shushing avec un cri
'M pied chaud, juteux dans le sirop, mais ne remplit pas le sac vous donne la boîte.

L'orange a entendu la conversation et immédiatement rejoint la conversation que vous pariez quoi?
Je gagner tout ce que vous avez des épines et le pouvoir, aider à la beauté de maquerelles et de bébés douches.

L'arbre de noix de coco très grand et plein de plantes de fruits délicats dit que les amis de conneries
Je suis voulu Branquinho et beaucoup apprécié, mais quand je décide de faire un dégâts de chute.

La vigne ou combien de fois vous appelez dit ses entrelaças tout coquette
Regardez les filles avec enthousiasme votre m'a pas invité à la fête, mais je suis réjouis de faire la joie du peuple depuis l'antiquité.

Le pitaya savoureux et parfumé dit en souriant que je voulais participer
Mes branches haut et bas de partout.

Papaye a écouté et voulu participer avec joie en disant que j'ai de grandes feuilles
Beaucoup de fruits et d'un lot de semences, si elles quittent ne regretterez pas je suis Tasty et courageux.

Dans ce différend, le temps passait et les fruits de discuter les oiseaux et les abeilles
L'écoute de tout et amusant, ils ont dit qu'ils ont discuté et non parvenir à un accord
Et nous regardons et manger.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.
Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Poesia | Amor que morre.

Amor que morre.
Corpos suados corações despedaçados
Olhar distante amor quebrado.

Mentes vazias almas feridas sonhos abortados
Lágrimas nos olhos perguntas sem respostas.

Alma triste coração em prantos
Memorias passadas vidas atónitas.

Distante do amor sentimentos misturados
Ódio amor saudade lembranças e nada mais.

Fica tudo sem nexo perdido entre nada
Mesmo que pareça longe ele está ali.

Toda vez que os olhos buscam uma direção
o coração desvia sabe o que espera além.

Um enorme vazio se faz a alma grita
O coração sofre os olhos choram.

Nada mais a ser feito morre ali o amor
Aquele coração ferido certamente sofre.

Mas longe da li ele o amor vive
Em outra dimensão em outros corações.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Love dies.

Bodies sweaty hearts broken
Look far broken love.
Minds empty souls wounds aborted dreams
Tears in eyes unanswered questions.
Alma sad heart weeping
Memorias past astonished lives.
Distant Love mixed feelings
Hate love nostalgia memories and nothing more.
It is all gibberish lost between nothing
Even if it seems far he's there.
Whenever the eyes seek a direction
heart diverts know what to expect beyond.
A huge void becomes the soul cries out
The heart suffers eyes cry.
Nothing more to be done there dies love
That wounded heart certainly suffer.
But far from it read the love lives
In another dimension in other hearts.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
el amor muere.
Cuerpos sudorosos corazones rotos
Mira mucho amor roto.
Mentes vacías sueños almas heridas abortados
Lágrimas en los ojos preguntas sin respuesta.
Alma llanto triste corazón
Memorias vidas pasadas atónitos.
una mezcla de sentimientos de amor distante
Amor odio nostalgia recuerdos y nada más.
Es todo un galimatías perdido entre la nada
Incluso si parece ahora que está allí.
Siempre que los ojos buscan una dirección
corazón desvía a saber qué esperar más allá.
Un gran vacío se convierte en el alma grita
El corazón sufre ojos llanto.
No hay nada más que hacer allí muere el amor
Ese corazón herido sin duda sufren.
Pero lejos de ello, lea las vidas de amor
En otra dimensión en otros corazones.

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
meurt d'amour.
Corps coeurs brisés moites
Regardez l'amour bien cassé.

Esprits vides rêves avortés âmes plaies
Les larmes aux yeux questions sans réponse.

Alma triste pleurant coeur
Memorias vies passées étonnés.

Amour Distant sentiments mitigés
Haine amour nostalgie souvenirs et rien de plus.

Il est tout charabia perdu entre rien
Même s'il semble bien qu'il est là.

Chaque fois que les yeux cherchent une direction
coeur détourne savoir à quoi vous attendre au-delà.

Un grand vide devient l'âme crie
Le cœur souffre yeux cri.

Rien de plus à faire, il meurt d'amour
Ce cœur blessé certainement souffrir.

Mais loin de là lire la vie d'amour
Dans une autre dimension dans d'autres cœurs.


Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.

Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Poema | Madrugada de orvalho.

O orvalho da madrugada que caiu nas plantas molhou todo jardim deixou as rosas ainda mais perfumadas onde seu perfume embriaga até a alma dos apaixonados.
Quando você dormir a leve brisa da noite acariciar seu corpo deixando um leve um arrepio como se fosse minhas mãos a deslizar lhe fazendo um carinho.
E seus sonhos sejam todos iluminados e eu seja o personagem mais importante, que sua noite demore a passar para o sonho não terminar e eu o ator principal a bailar em seu coração me delicie com seus beijos ardentes e apaixonados.
Finalmente quando a aurora romper a cortina do tempo, e o céu azul onde ainda algumas estrelas correm apressadas para se esconder do sol, que vem com sua lanterna gigante aquecendo toda terra. A parece o sol as nuvens dançam de um lado a outro correndo apressadas umas fazem sombra aos viajantes, outras buscam água e assim elas correm.
Que as flores exalem seu perfumem por onde seu caminho passar, e as borboletas sobrevoem as flores fazendo uma dança colorida para enfeitar seus passos, os beija flores colhendo o néctar faça uma sinfonia para alegrar sua vida.
Também meu amor por você corre contra o tempo, horas passam e a noite novamente vai chegar
E outros sonhos e outras madrugadas.
As flores agora desabrocham mais rápido o orvalho caiu nas folhas algumas gotas ainda brilham, as borboletas e os beija-flores já estão indo somente eu estou ficando, meu coração bate apressado e meus olhos se enchem de lagrimas.
Toda noite chega todo sonho acaba e meu amor por ti aumenta mais. 

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------The dew of the dawn that fell on the plants wet every garden left the roses even more fragrant where their perfume intoxicates to the soul of the lovers.
When you sleep the light breeze of the night caress your body leaving a light a shiver as if it were my hands to slide you caressing.
And your dreams are all enlightened and I am the most important character, that your night takes to pass to the dream does not finish and I the principal actor to dance in your heart to me delights with its burning and passionate kisses.
Finally when the dawn breaks the curtain of time, and the blue sky where still some stars rush to hide from the sun, which comes with its giant lantern heating the whole earth. It looks like the sun, the clouds dance from one side to the other, hurrying, some shade travelers, others seek water, and so they run.
That the flowers exhale your perfum wherever your path passes, and the butterflies fly over the flowers doing a colorful dance to grace your footsteps, the blossoms picking the nectar make a symphony to brighten your life.
Also my love for you runs against time, hours pass and the night will again arrive
And other dreams and other dawns.
The flowers now bloom faster the dew has fallen on the leaves a few drops still shine, the butterflies and the hummingbirds are already only going I'm getting, my heart beats hurriedly and my eyes fill with tears.
Every night comes every dream ends and my love for you increases more. 

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El rocío de la madrugada que cayó en las plantas de jardín hechas todas las rosas fragantes aún más cuando su aroma embriaga al alma de amor regadas.
Cuando duerme la brisa de la tarde la luz acaricia su cuerpo dejando una luz un escalofrío como si mis manos se deslicen por lo que es un problema.
Y sus sueños son luminosas y yo soy el personaje más importante, su noche tarda en pasar el sueño no terminó y yo actor principal a bailar en tu corazón deleitarme con sus besos ardientes y apasionados.
Finalmente, cuando la ruptura del amanecer a través de la cortina del tiempo, y el cielo azul donde algunas estrellas aún ejecuten corrieron a esconderse del sol, que viene con su linterna gigante calentar toda la tierra. El sol parece que las nubes bailan de un lado a otro corriendo una cortina proporcionar apresurada para los viajeros, otros buscan agua y así se ejecutan.
Las flores exhalan sus perfumem en su camino a través, y las mariposas volando sobre las flores que hacen una danza de colores para embellecer sus pasos, los colibríes recolección de néctar hacen una sinfonía para aclarar su vida.
También mi amor por ti se queda sin tiempo, las horas pasan y la noche vendrá de nuevo
Y otros sueños y otras madrugadas.
Las flores florecen rocío ahora rápidamente cayeron en las hojas unas gotas todavía brillan, mariposas y colibríes ahora sólo se van voy, mis latidos del corazón se precipitaron y mis ojos se llenan de lágrimas.
Todas las noches viene cada extremos de sueño y mi amor por ti aumenta más.  

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------La rosée qui est tombée sur les plantes de jardin tous les faits de roses encore plus parfumées où son parfum enivre à l'âme de l'amour arrosées.
Lorsque vous dormez la brise du soir la lumière caresse votre corps en laissant une lumière un frisson comme si mes mains pour glisser ce qui en fait un frottement.
Et ses rêves sont tous lumineux et je suis le personnage le plus important, sa nuit prend pour passer le rêve n'a pas fini et je conduit acteur à danser dans votre cœur ravira moi avec ses baisers enflammés et passionnés.
Enfin, lorsque la rupture de l'aube à travers le rideau de temps, et le ciel bleu où quelques étoiles toujours courir se sont précipités pour se cacher du soleil, qui est livré avec sa lanterne géante chauffer toute la terre. Le soleil semble que les nuages ​​dansent d'un côté à l'autre en cours d'exécution d'une ombre hâtive fournir pour les voyageurs, d'autres cherchent l'eau et ainsi ils courent.
Les fleurs exhalent leurs perfumem où leur chemin à travers, et les papillons volant au-dessus des fleurs qui font une danse colorée pour embellir ses pas, les colibris recueillir le nectar font une symphonie pour égayer votre vie.
Aussi mon amour pour toi est à court de temps, les heures passent et la nuit reviendra
Et d'autres rêves et autres aurores.
Les fleurs fleurissent maintenant rosée tombèrent rapidement sur les feuilles quelques gouttes brillent encore, les papillons et les colibris sont maintenant seulement vont je vais, mon cœur bat précipitèrent et mes yeux se remplissent de larmes.
Chaque soir, vient tous les bouts de rêve et mon amour pour toi augmente plus. 

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.
Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Poema | Um anjo me disse.

Um anjinho me disse que tinha uma história para me contar e em sonhos iria me mostrar.
Toda noite este anjinho vinha e sonhos me dizia, vou lhe mostrar aquela história que lhe falei.
Certamente irá gostar. Mas que anjo é este que promete e não cumpre? Ele cheio de luz disse com uma voz terna e suave tenha paciência sei que vai gostar, me enchi deste anjo e lhe mandei passear.

Nas noites seguintes dormi tranquilo sem o anjinho aparecer, mas senti sua falta sua luz que Iluminava todo quarto então pensei bem alto volte anjinho seu danado. Neste instante um flash de luz invadiu meu quarto ele sorrindo perguntou me chamou? Eu meio sonolento disse não, volte pra sua terra e me deixe na solidão, ele disse: me chamou tem que me aguentar e começou a mostrar umas coisas a princípio meio sem nexo, mas depois entendi todo resto.

As horas passaram voando e o anjinho se foi sem terminar eu acordei implorando para ele ficar. Ao terminar de ver toda história compreendi que a vida é feita de sonhos se não tiver Sonhos e nem esperanças de sonhar não há muito para realizar. Os sonhos existem e temos que o realizar a cada novo amanhecer. O anjinho me mostrou claramente que os sonhos que sonhamos e aos poucos vamos realizando é parte de nós mesmos que se eterniza.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------An angel told me he had a story to tell me and in dreams he would show me.
Every night this little angel came and dreams told me, I'll show you that story I told you.
You will certainly like it. But what angel is this that promises and does not fulfill? He filled with light said with a soft and tender voice have patience know that will like, I filled with this angel and I had to walk.

The following nights I slept quietly without the little angel appearing, but I missed you its light that brightened every room so I thought very high come back angel damn you. At this instant a flash of light invaded my room he smiling asked me called? I'm a little sleepy, I said no, go back to your land and leave me in solitude, he said: he called me have to hold me and began to show some things at first half without nexus, but then I understood everything else.

The hours flew by and the little angel left without finishing I woke up begging him to stay. When I finish seeing all the history I realized that life is made of dreams if you do not have Dreams and no hopes of dreaming there is not much to accomplish. Dreams exist and we have to realize them with each new dawn. The angel showed me clearly that the dreams that we dream and are gradually realizing are part of ourselves that is eternal.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Un ángel me dijo que tenía una historia que contar y me sueños me mostrarían.
Cada noche, este pequeño ángel vino y me dijo que sueña, te voy a mostrar la historia que te conté.
Seguramente les gustaría. Pero, ¿qué es este ángel que y no lo ejecutará? Dijo lleno de luz con una voz tierna y suave sea paciente sabe que te gusta, me llenó este ángel y se envía a caminar.

En las siguientes noches de sueño tranquilo y sin que aparezca el ángel, pero echaba de menos una luz que iluminó toda la habitación, así que pensó en voz alta de nuevo su pequeño ángel condenados. En este momento un destello de luz entró en mi habitación que le preguntó sonriendo me llaman? Yo medio dormido que no, volver a su tierra y me dejan en soledad, dijo, llamada me tengo que aguantar y me empezó a mostrar algunas cosas la primera mitad galimatías, pero luego me entiende todo lo demás.

Las horas pasaron volando y el angelito se ha ido sin fin desperté rogándole para quedarse. Cuando termine de ver toda la historia me di cuenta de que la vida está hecha de sueños si usted tiene sueños e incluso sueño de esperanza que no hay mucho que ver. Los sueños son y nos damos cuenta de que cada nuevo amanecer. El pequeño ángel me mostró claramente que los sueños que soñamos y poco a poco lo que están haciendo parte de nosotros mismos que perpetúa.

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Un ange m'a dit qu'il avait une histoire à me dire et les rêves me montrer.
Chaque soir, ce petit ange est venu et m'a dit rêve, je vais vous montrer l'histoire que je vous ai parlé.
Vous allez sûrement aimer. Mais quel est cet ange qui promettent et ne pas remplir? Il a dit plein de lumière avec une voix tendre et douce être patient savez que vous voulez, me remplissait cet ange et envoyé marcher.

Dans les nuits suivantes dormir tranquille sans l'ange apparaît, mais je manqué une lumière qui a illuminé toute la chambre, donc je pense à haute voix en arrière votre petit ange damné. En ce moment, un éclair de lumière fait irruption dans ma chambre, il demanda en souriant appelez-moi? Je moitié endormi dit non, revenir à leur terre et laissez-moi dans la solitude, dit-il, m'a appelé dois me supporter et a commencé à montrer des choses de la première moitié du charabia, mais je compris tout le reste.

Les heures ont volé par et le petit ange a disparu sans fin, je me suis réveillé le suppliant de rester. Lorsque vous avez terminé la visualisation toute l'histoire, je compris que la vie est faite de rêves si vous avez des rêves et même rêver d'espoir il n'y a pas grand-chose à faire. Les rêves sont et nous nous rendons compte que chaque nouvelle aube. Le petit ange me montre clairement que les rêves que nous rêver et peu à peu nous font partie de nous-mêmes qui perpétue.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.
Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Conto | Helena e seus poemas | Escritora Luzia Couto

A chuva caia e molhava as flores que respingavam as gotas de água que escorriam parecendo coloridas pelo vidro da janela, Helena escrevia seu poema de amor dedicado ao homem de sua vida. Ela tinha apenas 18 anos, mas já amava Elias desde os 15 anos, eles namoravam e pretendiam se casar. Enquanto Helena estudava e escrevia seus poemas, Elias trabalhava duro na construção de um mercado grande que seria inaugurado na cidade. Os poemas de Helena seria publicado num livro que ela pretendia escrever. Quando a mãe da moça viu os poemas se encantou e prometeu fazer o possível para ajudar a filha. Apesar de ser muito jovem a filha tinha talento isto Isadora tinha certeza. Elias esforçava o máximo para deixar a sua amada feliz, assim ela tinha muitas inspirações e escrevia belos poemas. Os amigos de Helena todos queriam ser citados nos poemas dela, porém ela escrevia sobre flores e amores, citava sempre que os amores e as flores são as inspirações dos poetas e escritores. Além do que Helena era fascinada pela natureza, quando via uma planta ou uma flor diferente ela tratava de descobrir tudo sobre a mesma.
Passado um tempo Elias disse a Helena que a pediria em casamento, tudo feito a moda antiga, pediria sua mão e depois marcariam uma data para o noivado. Helena muito feliz concordou, tão logo Elias se afastou pegou seu caderninho e fez um poema de amor. Contando seus poemas somava mais de 90 poemas. Daria um livro bem bonito, ela sonhava com uma capa onde desenharia dois jovens apaixonados se beijando num jardim florido. Tudo fazia sentido em sua percepção. Isadora pretendia fazer uma surpresa para a filha, havia olhado uma editora para publicar o livro, todos os procedimentos padrão estava sendo visto, na hora certa levaria o caderninho de Helena sem ela saber. Elias procedeu como havia combinado, a pediu em casamento, depois marcaram uma data e celebrariam com as famílias o noivado. Foi um noivado lindo as famílias se uniram com os amigos em uma festa simples porém cheia de amor e amizade. Tudo estava saindo como previsto pelos noivos, na hora das fotos eles foram para o jardim, numa dessas fotos em que se beijavam diante de uma bela roseira vermelha. Isadora aproveitando o ângulo tirou uma foto que seria a capa do livro, isto sem saber dos sonhos de Helena e fazer a capa naquele estilo.
No fim do mês 12 seria o casamento deles, as famílias estavam felizes, Isadora aproveitando a saída de Helena para os preparativos do casamento, pegou seu caderninho e levou junto com a foto e entregou para a editora. Os convites ficariam prontos na mesma semana em que estaria pronto o livro também. Helena muito atarefada nem se deu conta dos poemas, Elias ficou sabendo do livro pelo amigo que viu Isadora ir a editora, então resolveu perguntar a futura sogra o que achava de enviar uma pequena amostra dos poemas de Helena junto ao convite. Isadora achou maravilhosa a ideia, assim todos que recebessem o convite certamente compraria um exemplar de Helena. Os convites foram entregues e a surpresa chegou ao ouvido de Helena que quase teve um infarto, mas depois ficou fascinada com a ideia da mãe, era exatamente o que pensava para seu livro. O casamento marcado a data chegou e os noivos felizes acompanhado de amigos e familiares festejavam duas conquistas na mesma noite. Um casamento maravilhoso e um lançamento de livro em alto estilo, todos as unidades disponíveis foram vendidas na mesma noite, o sonho começou ali, um pequeno caderninho de poemas se transformou num livro. A estudante que escrevia apenas para seu amado, agora era uma escritora que sonhava alto, pretendia escrever muitos livros.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The rain fell and wet the flowers that splashed the drops of water that flowed like colored by the glass of the window, Helena wrote his poem of love dedicated to the man of his life. She was only 18 years old, but she had loved Elias since she was 15 years old, they dated and intended to get married. While Helena was studying and writing her poems, Elias worked hard to build a large market that would open in the city. Helena's poems would be published in a book she intended to write. When the girl's mother saw the poems she was delighted and promised to do her best to help her daughter. Despite being very young the daughter had talent that Isadora was certain. Elijah tried his best to make his beloved happy, so she had many inspirations and wrote beautiful poems. Helena's friends all wanted to be quoted in her poems, but she wrote about flowers and loves, always quoted that loves and flowers are the inspirations of poets and writers. Besides Helena was fascinated by nature, when she saw a different plant or flower she tried to find out everything about it.
After a while Elias told Helena that he would ask her to marry him, all the old fashioned, he would ask for her hand and then they would set a date for the engagement. Helena happily agreed, as soon as Elijah walked away he took his notebook and made a love poem. Counting his poems added more than 90 poems. She would make a very beautiful book, she dreamed of a cape where she would draw two young men in love kissing in a flowery garden. Everything made sense in his perception. Isadora intended to surprise her daughter, she had looked at a publisher to publish the book, all the standard procedures were being seen, she would take Helena's notebook without knowing it at the right time. Elijah proceeded as he had agreed, asked her to marry him, then set a date, and they would celebrate the engagement with the families. It was a beautiful engagement the families joined with the friends in a simple party but full of love and friendship. Everything was going as planned by the bride and groom, at the time of the photos they went to the garden, one of those photos where they kissed before a beautiful red rose. Isadora taking the angle took a photo that would be the cover of the book, without knowing about dreams of Helena and make the cover in that style.
At the end of the month, it would be their wedding, the families were happy, Isadora taking advantage of Helena's departure for the wedding preparations, took her notebook and took it along with the photo and handed it to the publisher. The invitations would be ready the same week the book would be ready as well. Helena was very busy and did not even notice the poems. Elias heard about the book from her friend who saw Isadora going to the publishing house, so she decided to ask her future mother-in-law what she thought of sending a small sample of Helena's poems with the invitation. Isadora thought the idea was wonderful, so everyone who received the invitation would surely buy a copy of Helena. The invitations were delivered and the surprise hit Helena's ear that almost had a heart attack, but then was fascinated by the idea of ​​the mother, was exactly what she thought for her book. The wedding marked the date arrived and the happy bride and groom accompanied by friends and family celebrated two conquests on the same night. A marvelous marriage and a high-style book launch, all available units were sold the same night, the dream began there, a small notebook of poems turned into a book. The student who wrote only for her beloved, was now a writer who dreamed high, intended to write many books.
Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at the Book Club Authors (Printed Version) and Amazon (Digital Version).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La lluvia cayó y húmedas las flores salpicó gotas de agua que fluía como el cristal de la ventana de color, Helena escribió su poema de amor dedicado al hombre de su vida. Ella sólo tenía 18 años, pero ya quería Elias desde hace 15 años, que estaban saliendo y que quería casarse. Mientras Helena estudió y escribió sus poemas, Elias trabajó duro en la construcción de un gran mercado que se abrió en la ciudad. poemas Helena se publicarán en un libro que pensaba escribir. Cuando la madre de la niña vio a los poemas encantados y se comprometió a hacer todo lo posible para ayudar a su hija. A pesar de ser muy joven hija tenía talento que Isadora estaba seguro. Elias hecho todo lo posible para que su amada feliz, así que tenía muchas inspiraciones y escribió bellos poemas. Helena amigos todos querían ser mencionado en sus poemas, pero ella escribió acerca de las flores y amores, siempre que sea citada amores y las flores son la inspiración de poetas y escritores. Además de Helena estaba fascinado por la naturaleza, cuando vio una planta o una flor diferente trató de encontrar todo acerca de la misma.
Después de un tiempo Elías dijo a Helena que pida casarse, todo lo que ha hecho a la manera antigua, pedir su mano y luego marcaría una fecha para el compromiso. Helena muy feliz de acuerdo, tan pronto como Elías se llevó su cuaderno e hizo un poema de amor. Contando sus poemas tenían más de 90 poemas. Haría un libro muy hermoso, ella soñaba con una cubierta que dibujar dos jóvenes amantes que se besan en un jardín de flores. Todo tenía sentido en su percepción. Isadora quería sorprender a su hija, había mirado un editor para publicar el libro, todos los procedimientos estándar que se veía en el momento adecuado llevaría el libro de Helena sin que ella lo sepa. Elias había procedido según lo acordado, propuso a ella, a continuación, establecer una fecha y sería celebrar con el compromiso familias. Era un hermoso compromiso familias se reunieron con sus amigos en una fiesta sencilla pero llena de amor y amistad. Todo iba según lo previsto por la pareja en el momento de las fotos que salieron al jardín, una de esas fotos donde se besaron en frente de una hermosa rosa roja. Isadora disfrutando el ángulo tomó una foto que sería la portada del libro, este no saber de los sueños Helena y hacer la cubierta de ese estilo.
Al final del mes 12 sería su matrimonio, las familias estaban felices, disfrutando de la salida Isadora Helena para los preparativos de la boda, él tomó su cuaderno y tomó junto con la foto y se entregarán al editor. Invitaciones estarían listas en la misma semana que estaría listo el libro también. Helena poemas demasiado ocupado o alcanzados, Elias extraídas del libro de amigo que vio Isadora ir al editor, a continuación, decidieron pedir a la futura madre lo que él pensaba de enviar una pequeña muestra de poemas de Helen con la invitación. Isadora encontró maravillosa idea, así que todos los que recibieron la invitación sin duda comprar una copia de Helena. Las invitaciones fueron entregados y la sorpresa llegaron a Helena oído que casi le da un ataque al corazón, pero entonces estaba fascinado por la idea de su madre, que era exactamente lo que pensaba de su libro. El matrimonio marcó la fecha llegó y feliz novia y el novio acompañado de amigos y familia celebró dos victorias en una sola noche. Una boda maravillosa, y la presentación de un libro de estilo, todas las unidades disponibles se vendieron en la misma noche, el sueño comenzó allí, un pequeño libro de poemas en un libro. El estudiante que escribió sólo para su amada, ahora era un escritor que soñaba alta, la intención de escribir muchos libros.
Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La pluie tombait et humides les fleurs éclaboussa gouttes d'eau qui coulait comme la fenêtre de verre coloré, Helena a écrit son poème d'amour dédié à l'homme de sa vie. Elle n'a que 18 ans, mais déjà aimé Elias depuis 15 ans, ils sortaient ensemble et voulait se marier. Alors que Helena a étudié et écrit ses poèmes, Elias a travaillé dur sur la construction d'un grand marché qui serait ouvert dans la ville. poèmes Helena seraient publiés dans un livre qu'elle avait l'intention d'écrire. Quand la mère de la jeune fille a vu les poèmes ravis et ont promis de faire de son mieux pour aider sa fille. En dépit d'être très jeune fille avait le talent que Isadora était sûr. Elias fait de son mieux pour rendre votre bien-aimée heureux, si elle avait beaucoup d'inspirations et a écrit beaux poèmes. Helena amis voulaient tous être mentionnés dans ses poèmes, mais elle a écrit au sujet des fleurs et aime, cité chaque fois amours et les fleurs sont l'inspiration des poètes et des écrivains. En plus de Helena a été fasciné par la nature, quand elle a vu une plante ou une fleur différente, elle a essayé de trouver tout sur la même chose.
Après un certain temps Élie dit Helena qui demanderait de se marier, tout ce qu'il a fait à l'ancienne, demander sa main, puis marquera une date pour l'engagement. Helena très heureux convenu, dès que Elie a emporté son ordinateur portable et a fait un poème d'amour. Comptage ses poèmes avaient plus de 90 poèmes. Il ferait un très beau livre, elle rêvait d'une couverture qui attirent deux jeunes amants embrasser dans un jardin fleuri. Tout fait sens dans leur perception. Isadora voulait surprendre sa fille, avait regardé un éditeur de publier le livre, toutes les procédures standard a été être vu au bon moment prendrait le livre de Helena à son insu. Elias avait procédé comme convenu, proposé à elle, puis fixer une date et célébrerait avec les familles engagement. Ce fut une belle familles d'engagement se sont réunis avec des amis dans un parti simple, mais plein d'amour et d'amitié. Tout allait comme prévu par le couple au moment des photos qu'ils sont allés au jardin, une de ces photos sur lesquelles ils se sont embrassés devant une belle rose rouge. Isadora appréciant l'angle a pris une photo qui serait la couverture du livre, ce ne sachant pas des rêves Helena et faire la couverture de ce style.
A la fin du mois 12 serait leur mariage, les familles étaient heureux, en profitant de la sortie Isadora Helena pour les préparatifs du mariage, il a pris son portable et a pris avec la photo et remis à l'éditeur. Invitations seraient prêts dans la même semaine qu'il serait prêt le livre aussi. Helena poèmes trop occupés ou réalisés, Elias appris le livre par un ami qui a vu Isadora aller l'éditeur, puis a décidé de demander à la future mère ce qu'il pensait de l'envoi d'un petit échantillon de poèmes d'Hélène à l'invitation. Isadora trouvé merveilleuse idée, donc tout le monde qui a reçu l'invitation certainement acheter une copie de Helena. Les invitations ont été livrés et la surprise sont venus à Helena entendu dire que presque eu une crise cardiaque, mais a été fasciné par l'idée de sa mère, il était exactement ce qu'il pensait à son livre. Le mariage a marqué la date est arrivée et heureuse mariée et le marié accompagné d'amis et la famille a célébré deux victoires en une nuit. Un merveilleux mariage, et un lancement de livre dans le style, toutes les unités disponibles ont été vendus sur la même nuit, le rêve, il a commencé, un petit livre de poèmes dans un livre. L'étudiant qui a écrit que pour sa bien-aimée, maintenant était un écrivain qui rêvait de haut, destiné à écrire de nombreux livres.
Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.
Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version).