E-book | A Magia dos Livros

   Recordo-me da minha infância, quando não haviam dispositivos eletrônicos e os telefonemas eram feitos á partir do velhos telefones fixos, com suas rodas furadas onde se punham os dedos para discar. Era uma época totalmente mágica, principalmente porque as diversões eram outras, mas para aqueles que como eu apreciavam uma boa leitura, havia uma opção enorme de livros á disposição. A qualidade do material oferecido era tão grande que eu consumia até mesmo livros didáticos com a mesma fome que lia os Romances. Ler me fazia pensar, me fazia sonhar e ocupava minha mente com divagações saudáveis, fato que hoje em dia anda em ritmo de extinção.   

  Em décadas passadas havia um grande movimento de incentivo á leitura e muitos estudantes mergulhavam nos livros e com eles aprendiam técnicas de redação, aprimoravam a escrita e a fala, aprendiam a organizar pensamentos e a produzir indagações. Eram os livros, estes companheiros fiéis da minha infância que me ajudavam a formar opinião. Devo aos livros e a equipe dedicada de bons professores tudo que aprendi sobre a Arte da Literatura. Eles me ensinaram o caminho para o primeiro livro que surpreso, eu li. Aquele dia foi marcante porque ali eu mergulhei por completo na Magia dos Livros sem nunca mais abandoná-la.  

  Não faço ideia de quantos mundos visitei através da leitura. Quantos personagens conheci, quantas paisagens foram recriadas na minha imaginação. Tudo que sei é que tornei-me um emaranhado destas leituras, destas estórias e histórias que me atraiam. Apesar de ter lido tanto, sempre exercitei a leitura sem o compromisso das decorações, fato que me fazia estar sempre precisando de apoio nas aulas de História e Geografia, mas a facilidade em absorver o conteúdo das leituras era algo que impressionava muito meus professores.

  Ler sempre foi e sempre será um bom negócio não só para quem escreve, mas principalmente para quem lê. Não há proveito algum na leitura por obrigação, mas naquela que fazemos por prazer, portanto a escolha do conteúdo é muito importante na hora de buscar uma leitura. Entre os que consomem livros há quem goste de Romances, Ficção, Auto-Ajuda, Policias, Dramas, Humor, enfim os gostos são variados e cada leitor busca nos livros aquilo que mais lhe agrada.

  Na magia dos livros é possível estar em vários lugares que antes nunca sonhamos conhecer, viver situações de risco e perigo sem estar de fato envolvido, ir ás lágrimas com uma estória de amor ou viajar em naves espaciais cercado por extraterrestres. O paraíso dos sonhos é vasto, intenso e misterioso, um mundo que nos ensina a ver o mundo real com outros olhares e o melhor de tudo é que ao entrarmos naquela atmosfera lúdica de uma leitura, ocorre uma maravilhosa higiene mental que nos propicia ir além do que vivemos na vida real.

  Texto do Escritor e Autor Tony Casanova. Todos os Direitos estão Reservados ao Autor assegurados pelas Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.

  Tony Casanova é Autor das obras: Panorama Das Artes, O amor segundo a Bíblia, No Litoral das Relações - Aprendendo com os Erros, Relações Instáveis - Como Evitar Decepções e O Amor Fala Francês. Você poderá adquirir uma ou mais obras do autor acessando ESTE LINK

Atenção! 

Este texto foi traduzido automaticamente por terceiros a partir da Língua Portuguesa do Brasil. Poderão ser observados erros de tradução que serão de responsabilidade do tradutor.

...................................................................................................................................................... 

  E-book | The Magic of Books

    I remember my childhood when there were no electronic devices, and the calls were made from the old fixed phones, with their drilled wheels where they put their fingers to dial. It was a totally magical time, especially because the amusements were different, but for those who like me enjoyed a good reading, there was a huge choice of books available. The quality of the material offered was so great that I consumed even textbooks with the same hunger that read the Romances. Reading made me think, made me dream and occupied my mind with healthy ramblings, a fact that nowadays is in a state of extinction.

  In past decades there was a great movement to encourage reading and many students immersed themselves in books and with them learned writing techniques, improved writing and speech, learned to organize thoughts and produce inquiries. They were the books, these faithful companions of my childhood who helped me form an opinion. I owe the books and dedicated staff of good teachers everything I learned about the Art of Literature. They taught me the way to the first book that surprised, I read. That day was remarkable because there I completely immersed myself in the Magic of Books without ever abandoning it.

  I have no idea how many worlds I visited through reading. How many characters did I know, how many landscapes were recreated in my imagination. All I know is that I became a tangle of these readings, these stories and stories that appealed to me. Although I read so much, I always exercised reading without the commitment of decorations, a fact that made me always need support in the classes of History and Geography, but the ease of absorbing the content of the readings was something that impressed my teachers a lot.

  Reading has always been and always will be a good business not only for those who write, but especially for those who read. There is no benefit in reading by obligation, but in what we do for pleasure, so the choice of content is very important when it comes to reading. Among those who consume books, there are those who like Novels, Fiction, Self-help, Police, Dramas, Humor, finally the tastes are varied and each reader searches the books for what they like best.

  In the magic of the books it is possible to be in various places that we never dreamed of knowing before, living situations of risk and danger without being really involved, going to tears with a love story or traveling in spaceships surrounded by aliens. The paradise of dreams is vast, intense and mysterious, a world that teaches us to see the real world with other looks and best of all is that when we enter that playful atmosphere of reading, there is a wonderful mental hygiene that allows us to go beyond Of what we live in real life.

  Writer Text and Author Tony Casanova. All Rights Reserved to Authorized by the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.

  Tony Casanova is an author of works: Panorama of the Arts, Love according to the Bible, On the Coast of Relationships - Learning from Mistakes, Unstable Relationships - How to Avoid Disappointments and Love French. You may purchase one or more of the author's works by accessing THIS LINK

Attention!

This text has been automatically translated by third parties from the Portuguese language of Brazil. Translation errors that are the responsibility of the translator may be observed.

.................................................. .................................................. ..................................................

  E-book | La magia de los libros

    Recuerdo de mi infancia, cuando no había dispositivos electrónicos y llamadas telefónicas se hicieron desde los teléfonos viejos con sus ruedas pegadas donde ponen sus dedos para marcar. Fue un tiempo totalmente mágico, principalmente debido a los desvíos eran otros, pero para aquellos que como yo que disfrutó de una buena lectura, había una enorme variedad de libros a disposición. La calidad del material ofrecido era tan grande que consumí libros de texto incluso con la misma hambre de leer las novelas. Lee me hizo pensar, me hizo soñar y mi mente ocupada con digresiones saludables, un hecho que hoy andan en la tasa de extinción.

  En las últimas décadas hubo un gran movimiento para fomentar la lectura y muchos estudiantes se sumergieron en los libros y aprendieron las técnicas de escritura, la escritura y el habla aprimoravam, aprender a organizar sus pensamientos y hacer preguntas. Eran los libros, estos fieles compañeros de mi infancia que me ayudaron a formar una opinión. I a los libros y equipo dedicado de todos los buenos maestros aprendido sobre el arte de la literatura. Me enseñaron el camino hacia el primer libro que sorprendió, leí. Ese día fue notable porque no me sumergí completamente en la magia de los libros sin tener que abandonarla.

  No tengo ni idea de cuántos mundos visitados por la lectura. Cuántos caracteres se reunieron, paisajes cómo se han recreado en mi imaginación. Todo lo que sé es que me convertí en una maraña de estas lecturas, estas historias y las historias que me atraen. A pesar de haber leído tanto, siempre ejercido lectura sin el compromiso de las decoraciones, un hecho que me hizo estar siempre en necesidad de apoyo en la historia y geografía lecciones, pero la facilidad para absorber el contenido de las lecturas era algo muy impresionado mis maestros.

  La lectura siempre ha sido y siempre será un buen negocio no sólo para el escritor, pero sobre todo para los que leen. No hay ninguna ventaja en la lectura de algunos de obligación, pero lo que hacemos por placer, por lo que la elección de los contenidos es muy importante en el tiempo para obtener una lectura. Entre los que consumen los libros ahí que como las novelas, ficción, autoayuda, policías, dramas, humor, finalmente, los gustos son variados y cada jugador busca en los libros que más te gusten.

  La magia de los libros puede estar en varios lugares nunca antes soñado saber, situaciones reales de riesgo y peligro sin llegar a estar involucrado, vaya lágrimas as con una historia de amor o de viaje en naves espaciales rodeado por extraterrestres. Paradise Dreams es inmenso, intenso, misterioso, un mundo que nos enseña a ver el mundo real con otros ojos y lo mejor de todo es que entramos en ese ambiente lúdico de la lectura, una higiene mental es maravilloso que nos ofrece ir más allá que vivimos en la vida real.

  Escritor de texto y el autor, Tony Casanova. Todos los derechos están reservados al Autor garantizada por la legislación brasileña y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.

  Tony Casanova es autor de obras: Panorama del arte, el amor, según la Biblia, Las Relaciones costeras - Aprender de los errores, relaciones inestables - Cómo evitar decepciones y Habla francés del amor. Usted puede comprar una o más obras del autor, visita ESTE ENLACE

¡Atención!

Este texto fue traducido automáticamente por terceros desde el portugués de Brasil. errores de traducción pueden ser vistos como la responsabilidad del traductor. 

A Face do Escritor. | Tony Casanova

   Imaginar um escritor hoje é pensar numa figura enigmática, olhar profundo, atento e arguto, semblante sério e audição apurada. Cigarro, charuto ou cachimbo á boca e um sorriso meia boca. É assim que vemos escritores descritos nos filmes e novelas, algo semelhante aos detetives da década de 70, bem no estilo do Inglês Sherlock Holmes, mas é claro que a realidade passa bem distante da ficção.  Construída para valorizar os personagens e enriquecer a trama, estes símbolos das mídias é mais um produto de Lobby usado para  promover a estória contada nas tramas.    

   Na vida real muitos escritores se confundem com a ficção, mas este não é um padrão comum, não uma regra, apenas uma exceção. Pesquisar, pesquisar e pesquisar, mas nas folgas de pesquisas, o escritor ouve, observa,  questiona e indaga. Assim é a vida real de quem é autor. Um personagem que jamais descansa da busca de assuntos e temas. Intrépido e resoluto ele não para suas escavações. Particularmente no meu caso a pesquisa é uma busca constante,  algo incessante. Eu aproveito todos os meus momentos, sejam eles em companhia de amigos, parentes, colegas e até desconhecidos, todos são fontes maravilhosas de informação. 

   Pensar que há mistérios na vida de um escritor é uma grande verdade. Mesmo aparentemente sendo uma pessoa simples chegando a confundir-se com uma figura tradicional, todo escritor conserva em si uma aura misteriosa, não que isto o torne especial, mas apenas distingue seu seu senso arguidor. Cada palavra é guardada, questionada e analisada com a perícia de quem tem experiência em examinar.

  Certa vez me perguntaram como as estórias nasciam, como eu fazia para que se tornassem tão agradáveis. Eu confesso que fiz a mesma pergunta ao meu avô quando ele me contava suas estórias. Ele não lia em livros, sequer sabia ler, mas tinha uma criatividade impressionante. Tivesse eu escrito metade das estórias inventadas por ele, hoje certamente teria vários livros. Assim é um escritor, uma pessoa que desenrola um livro da própria mente e o transforma em letras que coloca no papel.

   É um mentiroso? Não! Apenas um fazedor de invencionices. Um ser eternamente a serviço dos livros. Quando me indagaram sobre quem poderia ser escritor eu respondi: Ser escritor não é disputar vaga de emprego ou prestar concurso, ou você nasce com mais fome de escrever do que vontade de aparecer ou vai aparecer sem ter escrito nada que preste.  Escritor não é celebridade e não tem fãs, tem leitores e em geral escritores e mídia não se dão muito bem, pelo menos não enquanto o assunto é livro, no mais todo escritor já nasce anônimo. Um tímido que só usa a fala quando escreve.

   O presente texto está sob a proteção de Direitos de Propriedade Intelectual reservados a Tony Casanova sendo proibida a cópia, colagem, reprodução ou divulgação total ou parcial, utilizando-se qualquer meio, independente dos fins, sem a autorização prévia e expressa do autor. O desrespeito está previsto como crime nas Legislações Nacionais e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual e está passivo das medidas legais cabíveis.

Tony Casanova, Escritor e Autor Brasileiro. Escreveu os livros:

1 - Panorama das Arte – Editora Clube de Autores – Versões Impressa e E-book

2 - No Litoral das Relações – Editora Clube de Autores – Versões Impressa e E-book

3 - Relações Instáveis – Editora Amazon (E-book) e Clube de Autores (Impresso)

4 - O Amor Segundo a Bíblia – Editora Amazon (E-book) e Clube de Autores (Impresso)

5 - O Amor Fala Francês – Editora Saraiva (E-book) e Clube de Autores (Impresso)

Para saber mais sobre o autor e onde adquirir seus livros você pode seguir  ESTE LINK

***Tradução Automática feita sob responsabilidade de terceiros feito a partir de texto originalmente escrito na Língua Portuguesa do Brasil.  

............................................................................................................................................................

    The Writer's Face | Tony Casanova

   Imagine a writer today is to think of an enigmatic figure, deep, careful and shrewd look, serious face and acute hearing. Cigarette, cigar or pipe will mouth and a smile half mouth. Thus we see writers depicted in movies and novels, something similar to the detectives of the 70s and in the style of English Sherlock Holmes, but of course the reality goes far away from fiction. Built to enhance the characters and enrich the plot, these symbols of the media is more a product of Lobby used to promote the story told in the plots.

   In real life many writers are confused with fiction, but this is not a common standard, not a rule, just an exception. Search, browse and search, but the research gaps, the writer listens, observes, questions and inquires. So is the real life of who is the author. A character who never rests search of subjects and themes. Intrepid and determined it not for his excavations. Particularly in my case the search is a constant search, something relentless. I take all my moments, whether in the company of friends, relatives, colleagues and even strangers, are all wonderful sources of information.

   To think that there are mysteries in the life of a writer is a great truth. Even seemingly being a single person coming to be confused with a traditional figure, every writer retains itself a mysterious aura, not that this makes the special, but only distinguishes its your arguidor sense. Each word is stored, queried and analyzed with the expertise of those who have experience in examining.

  Once asked how the stories were born, as I did to become so nice. I confess I asked the same question to my grandfather when he told me their stories. He did not read books, even I knew how to read, but had an impressive creativity. I had written half the stories invented by him, today would certainly have several books. So is a writer, a person who develops a book of his own mind and turns into letters that puts on paper.

   It's a liar? No! Only a doer of fabrications. A forever be at the service of books. When I inquired about who might be a writer I replied: Being a writer is not disputing job vacancy or provide competition or you are born with more hunger than write will appear or will appear without having written anything to pay. Writer is not celebrity and has no fans, has readers and writers in general and media do not do very well, at least not when it comes to book the most every writer is born anonymous. A shy only use speech when writing.

   This article is under Rights Protection Intellectual Property reserved Tony Casanova is prohibited to copy, paste, reproduction or total or partial disclosure, using any means, regardless of the purpose, without the prior and express authorization of the author. Disrespect is planned as a crime in the National Legislation and Protection International of Intellectual Property Rights and is a liability of legal action.

Tony Casanova, Writer and Author Brazilian. He wrote the books:

1 - Overview of Art - Publisher Authors Club - Printed versions and E-book

2 - The Coastal Relations - Publisher Authors Club - Printed versions and E-book

3 - Unstable relations - Publisher Amazon (E-book) and Authors Club (Printed)

4 - Love According to the Bible - Publisher Amazon (E-book) and Authors Club (Printed)

5 - The Love Speaks French - Editora Saraiva (E-book) and Authors Club (Printed)

To learn more about the author and where to get your books you can follow THIS LINK

*** Automatic Translation made under third party liability made from text originally written in Portuguese in Brazil.

.................................................. .................................................. .................................................. ......

  El rostro del escritor | tony Casanova

   Imagine un escritor de hoy es pensar en una figura enigmática, mirada profunda, cuidadosa y astuta, la cara seria y grave de capacidad auditiva. Cigarrillo, cigarro o la boca voluntad tubería y media sonrisa de la boca. Así vemos escritores representados en películas y novelas, algo similar a los detectives de los años 70 y en el estilo de Inglés Sherlock Holmes, pero, por supuesto, la realidad va mucho más lejos de la ficción. Construido para mejorar los caracteres y enriquecer la trama, estos símbolos de los medios de comunicación es más un producto de Vestíbulo utiliza para promover la historia que se cuenta en las parcelas.

   En la vida real muchos escritores se confunden con la ficción, pero esto no es una norma común, no una regla, sólo una excepción. Búsqueda, exploración y búsqueda, pero las lagunas en la investigación, el escritor escucha, observa, preguntas y consultas. Así es la vida real de quién es el autor. Un personaje que nunca descansa la búsqueda de temas y temas. Intrepid y determinado si no fuera por sus excavaciones. En particular, en mi caso la búsqueda es una búsqueda constante, algo implacable. Tomo todas mis momentos, ya sea en compañía de amigos, familiares, compañeros de trabajo e incluso extraños, son todas las fuentes de información maravillosa.

   Y pensar que hay misterios en la vida de un escritor es una gran verdad. Incluso de ser aparentemente una persona sola que viene a ser confundida con una figura tradicional, cada escritor conserva en sí un aura de misterio, no es que esto hace que la especial, pero sólo distingue es su sentido arguidor. Cada palabra se almacena, consultada y analizada con la experiencia de aquellos que tienen experiencia en el examen.

  Una vez se le preguntó cómo nacieron las historias, como lo hice llegar a ser tan agradable. Confieso que hice la misma pregunta a mi abuelo cuando me contó sus historias. No leía los libros, yo sabía leer, pero tenía una creatividad impresionante. Yo había escrito la mitad de las historias inventadas por él, hoy sin duda tendría varios libros. Así que es un escritor, una persona que desarrolla un libro de su propia mente y se convierte en letras que pone en el papel.

   Es un mentiroso? No! Sólo un hacedor de fabricaciones. Una siempre estar al servicio de los libros. Cuando me preguntaba acerca de quién podría ser un escritor, le contesté: Ser un escritor no discute puesto de trabajo vacante o proporcionar la competencia o que nacen con más hambre que escriba aparecerán o aparecerán sin tener nada escrito de pagar. Escritor no es la celebridad y no tiene fans, tiene lectores y escritores en general y medios de comunicación no les va muy bien, al menos no cuando se trata de reservar la mayoría de cada escritor nace en el anonimato. Un tímido sólo se utiliza el habla cuando se escribe.

   Este artículo está bajo protección de los derechos de propiedad intelectual reservados a Tony Casanova está prohibido copiar, pegar, reproducción o divulgación total o parcial, por cualquier medio, independientemente de la finalidad, sin la autorización previa y expresa del autor. La falta de respeto está previsto como delito en la legislación nacional y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual y es una responsabilidad de las acciones legales.

Tony Casanova, escritor y autor brasileño. Él escribió los libros:

Las versiones impresas y E-libro - 1 - Descripción general del Arte - Autores club de editor

Las versiones impresas y E-libro - 2 - Las Relaciones costeras - Autores club de editor

3 - las relaciones inestables - Editorial Amazon (E-book) y Autores Club (impreso)

4 - Amor De acuerdo con la Biblia - Editorial Amazon (E-book) y Autores Club (Impreso)

5 - El Amor Habla francés - Editora Saraiva (E-libro) y los autores del club (Impreso)

Para obtener más información sobre el autor y dónde obtener sus libros que puede seguir ESTE ENLACE

*** Traducción Automática realiza bajo la responsabilidad civil hecha del texto escrito originalmente en portugués en Brasil.

Folha Seca | Tony Casanova

   Tal folha seca, eu me dispus a saborear o vento e deixá-lo me levar. Comandado pela brisa, as vezes por vendavais, o vento foi me tomando e costurou-me a vida ao seu sabor. Um pouco de tudo provei, senti o frio, o vazio, a solidão e o amor, senti a paz, mas também provei saudades. Em raros momentos descansei, pousando á grama verde de um jardim, me sentindo como jamais me senti, parado, inerte ali, desfrutando de um remanso que nem queria sentir. Assim eu vi que na vida que vivo, do jeito que ando, não sou eu que me comando, mas o vento me domina, tal folha seca, vagando, parando em cada esquina. É o vento que me leva e que me traz, que me agita, me deixa em paz. Nunca me disse algo que fizesse, era o tempo que dizia: Quando eu vinha, quando eu ia, a vontade não me pertencia, era apenas o tempo e o vento conduzindo a vida. Mal e mal acordava e já sentia o soprar suave dizendo: - Bom dia.

   Em cada momento vivido, cada emoção que provei, cada luta que venci ou cada luta que lutei, fiz por mim empurrado pelo vento. Que mais poderia dizer? Se o tempo me ajuda a vencer, se o vento me leva a crescer e a vida me ensina o caminho? Sou, mas não sou de mim, sou apenas uma folha seca nesta vida tímida que desfruta desta luta louca nesta relva úmida. Eu sou aquele que voa buscando caminhos que nem sabe para onde vão, mas acredita que irão a algum lugar. Sou apenas um menino e ao certo, nem eu sei o meu destino, se me ponho a viver, correr ou sonhar. Tal folha seca eu vivo e acredito no vento que me leva, na chuva fresca que me lava e no tempo que me envelhece. 

   Sou tantos e sou só um, sou todos e sou nenhum, sou um andarilho de alma encardida, destes perdidos na vida, cujo vento não esqueceu. Sou assim, eu sou você e sou eu, sou um e sou cem, mas no fundo, no fundo, eu sou ninguém. Não sou a rosa que tem saboroso perfume e a grandeza da beleza, sou a folha seca, mórbida, peca vagando nos cantos do mundo. Estou aqui e ali, estou lá e aqui, estou em todos os lugares. Não sou da terra, não sou do céu e nem dos mares, sou viajante, destes sem lugar certo para ir. 

   Tal folha seca sou eu, namorando a grama verde, desdenhando o pingo d'água, ansiando a chuva que ameaça cair. Deitado espero pelo tempo e se ele não vier, me virá o vento e me levará para outro lugar. Assim sou eu e assim é a vida que levo e o vento que me conduz. Cada dia é novo e cada novo dia os caminhos desconhecidos vem a mim. Tal qual folha seca sou eu, simples assim.

  Texto do escritor brasileiro Tony Casanova. Todos os Direitos Reservados. É permitido o compartilhamento para sites ou redes sociais desde que o texto, o crédito e imagens utilizadas nele não sejam alterados, devendo assim ser todos mantidos na íntegra.    Não é permitida a alteração de nenhuma parte contida aqui, a saber, texto, imagem ou crédito através de cópia seguida de colagem, divulgação fracionada desautorizada, reprodução do todo ou parte dele sem que haja garantias de preservação dos Direitos do autor.   Os Direitos Autorais são assegurados por Legislação Nacional e Internacional de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual e qualquer desrespeito será considerado crime previsto e passivo das medidas legais cabíveis.

   Tony Casanova é autor dos livros

Panorama das Artes (Clube de Autores e Livraria Amazon) – E-book e Impresso

No litoral das Relações (Clube de Autores e Livraria Amazon) E-book e Impresso

O amor segundo a Bíblia (Clube de Autores e Livraria Amazon) -- E-book e Impresso

Relações Instáveis-Como vencer decepções (Livraria Amazon) – E-book

O amor fala Francês (Clube de Autores e Livraria Saraiva) - E-book e Impresso

   Mais sobre o autor e os links para as livrarias você encontra NESTE LINK 

..............................................................................................................................................

   Dry leaf | Tony Casanova

 Such dry leaf, I set out to taste the wind and let it take me. Commanded by the breeze, sometimes by gales, the wind was taking me and sewed my life to your taste. A bit of everything tasted, felt the cold, emptiness, loneliness and love I felt peace, but also tasted miss. In rare moments rested, landing will green grass of a garden, feeling like never felt, still, inert there, enjoying a backwater that did not want to feel. So I saw that the life I live, the way you walk, not I who command me, but the wind dominates me, this dry leaf, wandering, stopping at every corner. It is the wind that takes me and brings me, shaking me, leave me alone. He never said something that made me, was the time to say, when I came, when I was, will not belong to me, it was just the time and the wind driving life. Barely awake and already felt the soft blow saying - Good morning.

   In each lived moment, every emotion that tasted, every fight that I won or every fight I fought, I made for myself pushed by the wind. What else could you say? If the weather helps me win, if the wind takes me to grow and life teaches me the way? I am, but I am not me, I'm just a dry leaf in this timid life enjoying this crazy fight this wet grass. I'm the one that flies pursuing paths that do not even know where they are going, but believe they will somewhere. I'm just a boy and to the right, nor do I know what my fate if I start to live, run or dream. Such dry leaf I live and believe in the wind takes me, the fresh rain that washes me and in time it ages me.

   I am so much and I am only one, I'm all and I am no, I am a wanderer grimy soul, those lost in life, whose wind did not forget. I'm so, I am you and me, I am an hundred, but deep down inside, I'm nobody. I am the rose that has delicious scent and the greatness of the beauty, I am a dry leaf, morbid, ask wandering in the corners of the world. I'm here and there, I am here and there, I'm everywhere. I am of the earth, I am from heaven and not of the seas, I'm traveler, these no right place to go.

   Such dry leaf I, dating green grass, disdaining the drop of water, longing for the rain that threatens to fall. Laying wait for the time and if he does not come, will me the wind and take me to another place. So am I and so is the life I lead and the wind takes me. Each day is new and each new day the unknown paths come to me. Just like dry leaves me, simple.

  Text Brazilian writer Tony Casanova. All rights reserved. It allowed for the sharing sites or social networks since the text, credit and images used in it are not changed, so should all be kept in its entirety. It is not allowed to change any part contained herein, namely, text, image or credit through then collage copy unauthorized fractional disclosure, reproduction in whole or part without preservation of guarantees of the author's rights. Copyrights are provided by National Legislation and International Protection of Intellectual Property Rights and any breach will be considered provided crime and liabilities of the legal action.

   Tony Casanova is author of the books

Panorama of Arts (Club Authors Bookstore and Amazon) - E-book and printed

On the coast of Relations (Club Authors Bookstore and Amazon) E-book and printed

Love according to the Bible (Club Authors Bookstore and Amazon) - E-book and printed

Unstable-How to overcome disappointments Relations (Amazon Bookstore) - E-book

Love speaks French (Club of Authors and Saraiva) - E-book and printed

   More about the author and links to bookstores you find THIS LINK

.................................................. ..................................................

  Hoja seca | tony Casanova

 Dicha hoja seca, me puse a saborear el viento y dejaré que me lleve. Mandado por la brisa, a veces por vendavales, el viento me llevaba y cosió mi vida a su gusto. Un poco de todo sabía, sentía el frío, el vacío, la soledad y el amor que sentía paz, pero también sabía señorita. En raros momentos descansado, aterrizaje será verde césped de un jardín, sensación de que nunca se sintió, aún así, inerte allí, disfrutando de un remanso que no quieren sentir. Así que he visto que la vida que vivo, la forma de caminar, no soy yo el que me manda, pero el viento me domina, esta hoja seca, errante, parando en cada esquina. Es el viento que me lleva y me trae, me sacudía, déjame en paz. Nunca dijo algo que me hizo, era el momento de decir, cuando vine, cuando era, no me corresponde, que era sólo el tiempo y la vida de conducción del viento. Apenas despierto y ya se sentía el golpe suave diciendo - Buenos días.

   En cada momento vivido, cada emoción que sabía, todas las peleas que he ganado o cada pelea luché, hice por mí mismo empujados por el viento. ¿Qué más se puede decir? Si el tiempo me ayuda a ganar, si el viento hace que crezca y la vida me enseña el camino? Soy, pero no soy yo, soy sólo una hoja seca en esta vida tímida disfrutando de esta lucha loca esta hierba mojada. Yo soy el que vuela la búsqueda de caminos que ni siquiera saben dónde van, pero que lo harán en algún lugar. Sólo soy un niño y hacia la derecha, ni sé lo que mi destino si comienzo a vivir, correr o sueño. Dicha hoja seca vivo y creo en el viento me lleva, la lluvia fresca que me lava y con el tiempo me edades.

   Tengo tanto y yo soy sólo uno, estoy todo y yo no soy, yo soy un alma errante sucio, los que se perdieron en la vida, cuya viento no lo olvidé. Soy así, soy tú y yo, que soy un centenar, pero en el fondo, no soy nadie. Soy la rosa que tiene una deliciosa fragancia y la grandeza de la belleza, soy una hoja seca, mórbida, pregunte a vagar en los rincones del mundo. Estoy aquí y allí, estoy aquí y allí, estoy en todas partes. Soy de la tierra, yo soy del cielo, y no de los mares, soy viajero, éstos no hay lugar correcto a seguir.

   Dicha hoja seca I, que data de hierba verde, desdeñando la gota de agua, anhelo de la lluvia que amenaza con caer. Por el que se espere a que el tiempo y si él no viene, me va el viento y me lleve a otro lugar. Así soy yo y así es la vida que llevo y me lleve el viento. Cada día es nuevo y cada nuevo día los caminos desconocidos venga a mí. Al igual que me deja seco, simple.

  Texto escritor brasileño, Tony Casanova. Todos los derechos reservados. Se permitió a los sitios para compartir o redes sociales desde el texto, el crédito y las imágenes que se utilizan en ella no se cambian, por lo que todos deben tener en su totalidad. No está permitido cambiar cualquier parte contenida en el mismo, a saber, texto, imagen o crédito a través de la divulgación fraccionada a continuación, la copia no autorizada del collage, la reproducción total o parcial sin la preservación de las garantías de los derechos del autor. Los derechos de autor son proporcionados por la legislación nacional y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual así como la lesión se tendrán en cuenta siempre la delincuencia y pasivos de la acción legal.

   Tony Casanova es autor de los libros

Panorama de las Artes (Club de Autores librería y Amazon) - E-libros e impresos

En la costa de Relaciones Autores (Club de librería y Amazonas) y E-libro impreso

El amor según la Biblia (Club Autores librería y Amazon) - E-libros e impresos

Inestable-Cómo superar Relaciones decepciones (Amazon librería) - E-libro

El amor habla francesa (Club de Autores y Saraiva) - E-libro e impreso

   Más información sobre el autor y enlaces a las librerías a encontrar ESTE ENLACE

.................................................. .................................................. 

Literatura | O conhecimento ninguém rouba. | Luzia Couto.

   Na vida e na literatura as coisas não funcionam como queremos. No dia-a-dia nós temos problemas, obstáculos a serem vencidos. Na estória não é diferente, ás vezes o escritor trabalha com afinco em sua obra, passa horas e horas criando e escrevendo para oferecer ao leitor o seu melhor. Com muita dedicação consegue colocar ali nas letras que vão agrupando, formando palavras e frases, todo seu amor sua paixão, então ele sente que criou um filho, uma vida que permanecerá por muitos anos nas páginas do livro. Quando este livro fica pronto, preparado para ir para as prateleiras de uma loja , o escritor sabendo que fez o seu melhor e que dedicou dias e noites criando, teme a rejeição dos leitores. Ele o autor sabe do valor da estória escrita ali, mas se ninguém o compra, como saberão o teor. Nunca. Muitas vezes ouvimos dizer que o escritor tal publicou muitos e muitos livros, mas poucos foram vendidos, então o autor para não perder suas estórias para as traças, doa suas criações para as bibliotecas das cidades. Eu particularmente acho muito triste que um escritor nunca chegue a ser lido, eu gosto muito de ler e ao longo desta minha vida tenho conhecido verdadeiras obras de arte escritas por autores renomados ou mesmo daqueles que nunca venderam seus exemplares, apenas doaram por não terem tido um leitor que se interessou.

   O triste de tudo isto é que temos excelentes autores que tem conhecimento e escrevem muito bem, mas que nunca serão reconhecidos. Falta-lhes incentivo por partes dos governantes. Publicar um livro hoje sai muito caro, na maioria das vezes os bons autores são pobres não tem como bancar um livro, as taxas pagas ao governo e ás editoras são caríssimas. Uma pena ter de dizer isto, mas a verdade que cada vez mais o país anda para trás, se não fosse os autores como funcionaria a educação, a cultura e a memória social sem livros? 

   Cada livro contido nas bibliotecas e nas escolas foi escrito por alguém que um dia se dedicou de corpo e alma. Se não tem incentivo os bons autores serão praticamente eliminados, e ai como as escolas terão atualizações sem os autores didáticos? O escritor não escreve apenas romances histórias e poesias bonitas de se ler, o autor que se dedica a escrever também a formação da memória cultural do País. Todo este processo lhe confere uma responsabilidade enorme. Saber que no futuro muitas gerações irão estudar e ler fatos e estórias através das suas escritas e ensinamentos é algo de profunda relevância social. Para o autor fica apenas o dever de fazer bem feito, ao passo que os governantes nem se preocupam como será o futuro destes autores que se dedicam a escrever para o País e suas gerações vindouras.

   Eu como leitora que sou acabei de ler José Saramago, dai pensei será que um dia alguém vai ler minhas estórias assim como eu estou lendo agora este grande escritor? Minhas amigas e meus amigos, esta é uma ilusão que todo escritor carrega consigo, mas cabe apenas ao leitor a resposta. Não adianta a gente contar nem descrever pequenos trechos, o leitor somente será despertado para a leitura no dia que pegar o primeiro livro e começar a ler e se colocar dentro da estória escrita ali. Cada página que você vai lendo, vai viajando junto com o autor e sente-se dentro da estória. É como se vivesse a estória contada ali. O bom de ler é que você aprende muito e quando alguém fala em determinado assunto, tendo conhecimento, poderá dizer eu sei, eu li sobre isto no livro tal. Cada livro que lido é um aprendizado que adquirimos para toda vida. O conhecimento ninguém lhe rouba, podem lhe tirar tudo, mas jamais o conhecimento.

  Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer espécie ou divulgação de qualquer natureza, do todo ou parte dele sem autorização prévia e expressa da autora. Os Direitos estão assegurados nas Leis brasileiras e internacionais de proteção à propriedade intelectual e o desrespeito estará sujeito à aplicação das sanções penais cabíveis.

In life and in literature things do not work as we want. In day-to-day we have problems, obstacles to be overcome. The story is no different, sometimes the writer works hard in his work, spends hours and hours creating and writing to give the reader their best. With much dedication can put there in the letters that will grouping, forming words and phrases, all your love your passion, then he feels he created a son, a life that will remain for many years in the pages of the book. When this book is ready, prepared to go to the shelves of a store, the writer knowing you did your best and who devoted days and nights creating fear rejection from readers. He the author knows the value of story writing there, but if no one buy it, how will they know the content. Never. We often hear that the writer such published many, many books, but few were sold, so the author not to lose their stories to moths, donate their creations to the libraries of the cities. I personally find it very sad that a writer never gets to read, I love to read and along this my life I have known true works of art written by renowned authors or even those who have never sold their copies only donated because they were not a reader who was interested.
   The sad thing of all this is that we have excellent writers who have knowledge and write very well, but that will never be recognized. Lack incentive for parts of the rulers. Publish a book today is very expensive, most of the time the good authors are poor does not play like a book, the fees paid to the government and publishers are very expensive. A shame to have to say this, but the fact that increasingly the country goes back, if not the authors work as education, culture and social memory without books?
   Each book contained in libraries and schools was written by someone that one day was devoted body and soul. If you do not encourage the good authors will be virtually eliminated, and then, since schools will have updates without didactic authors? The writer not only writes novels beautiful stories and poetry read, the author dedicated to also write the formation of cultural memory of the country. This whole process gives it a huge responsibility. Knowing that the future generations will study and read facts and stories through his writings and teachings is something profound social relevance. For the author only is the duty to do well, while the rulers nor care what the future of these authors who are dedicated to write for the country and its future generations.

   I as a reader I am just read Jose Saramago, give thought is that one day someone will read my stories as I am now reading this great writer? My dear friends, this is an illusion that every writer carries, but it is for the reader to answer. No use to tell us or describe small passages, the reader will only be awakened to read on to get the first book and start to read and put into the story written there. Each page you will read, will traveling along with the author and sit inside the story. It's like the story told live there. Good reading is that you learn a lot and when someone talks about a subject, being aware, you can say I know, I read about it in the book such. Every book read is a learning experience that we have acquired for life. Knowing no one steals it, they can take everything but never knowledge.



  Luzia Couto writer of the text. Copyright reserved to the author. The copying, collage, reproduction or disclosure of any kind whatsoever, the whole or part without the prior and express authorization of the author. Rights are guaranteed in the Brazilian and international laws of intellectual property protection and disrespect will be subject to the application of appropriate penalties.

En la vida y en la literatura las cosas no funcionan como queremos. En el día a día tenemos problemas, obstáculos que hay que superar. La historia no es diferente, a veces, el escritor trabaja duro en su trabajo, se pasa horas y horas creando y escribiendo para dar al lector lo mejor posible. Con mucha dedicación puede poner allí en las cartas que se agrupan, formando palabras y frases, todo su amor su pasión, entonces siente que creó un hijo, una vida que se mantendrá durante muchos años en las páginas del libro. Cuando este libro está listo, preparado para ir a las estanterías de una tienda, el escritor que hizo conocer lo mejor posible y que dedicó días y noches que crean miedo al rechazo de los lectores. El autor conoce el valor de la escritura de la historia, pero si nadie lo compra, ¿cómo van a saber el contenido. Nunca. A menudo oímos que el escritor tales publicó muchos, muchos libros, pero pocos fueron vendidos, por lo que el autor no perder sus historias a las polillas, donar sus creaciones a las bibliotecas de las ciudades. Personalmente me parece muy triste que un escritor nunca se vuelve a leer, me gusta leer ya lo largo de esta mi vida he conocido verdaderas obras de arte de autores reconocidos o incluso aquellos que nunca han vendido sus copias sólo se donaron porque no eran un lector que estaba interesado.
   Lo triste de todo esto es que tenemos excelentes escritores que tienen el conocimiento y escriben muy bien, pero que nunca será reconocido. Carecen de incentivo para que las partes de los gobernantes. Publicar un libro en la actualidad es muy caro, la mayoría de las veces los buenos autores son pobres no juega como un libro, los honorarios pagados al gobierno y los editores son muy caros. Una pena tener que decir esto, pero el hecho de que cada vez el país se remonta, si no a los autores trabajan como la educación, la cultura y la memoria social sin libros?
   Cada libro contenida en bibliotecas y escuelas fue escrito por alguien que un día fue dedicado en cuerpo y alma. Si no se anima a los buenos autores serán virtualmente eliminado, y luego, ya que las escuelas tendrán actualizaciones sin autores didácticos? El escritor no sólo escribe novelas hermosas historias y leer poesía, el autor dedica a escribir también la formación de la memoria cultural del país. Todo este proceso le da una gran responsabilidad. Sabiendo que las generaciones futuras van a estudiar y leer los hechos y las historias a través de sus escritos y enseñanzas es algo profundo relevancia social. Para el autor sólo es el deber de hacerlo bien, mientras que los gobernantes ni les importa lo que el futuro de estos autores que se dedican a escribir para el país y sus futuras generaciones.

   Yo como lector me acaba de leer José Saramago, reflexionar es que un día alguien va a leer mis historias como estoy ahora leyendo este gran escritor? Mis queridos amigos, esto es una ilusión que cada escritor lleva, pero es para el lector para responder. Sin el uso de decirnos o describir pequeños pasajes, el lector sólo se despertará seguir leyendo para obtener el primer libro y empezar a leer y poner en la historia escrita allí. Cada página se lee, se desplaza a lo largo con el autor y sentarse dentro de la historia. Es como la historia que viven allí. Buena lectura es que se aprende mucho y cuando alguien habla de un sujeto, siendo consciente, se puede decir que sé, lo leí en el libro. Cada lectura libro es una experiencia de aprendizaje que hemos adquirido para la vida. Sabiendo que nadie lo roba, pueden tomar todo pero nunca el conocimiento.



  Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo que sea, la total o parcial sin la autorización previa y expresa del autor. Derechos están garantizados en las leyes nacionales e internacionales de protección de la propiedad intelectual y la falta de respeto estarán sujetos a la aplicación de sanciones apropiadas.